1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Qu'était

Translation of "Qu'était" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Qu'était" in a sentence and their portuguese translations:

Qu'était-ce ?

O que era isso?

- Qu'était-ce supposé signifier ?
- Qu'était-ce supposé vouloir dire ?

O que deveria significar isso?

- Qu'était-elle en train de faire ici ?
- Que faisait-elle ici ?

- O que ela fazia aqui?
- O que ela estava fazendo aqui?

- Que faisait-il ici ?
- Qu'était-il en train de faire ici ?

- O que ele fazia aqui?
- O que ele estava fazendo aqui?

Qu'était-elle en train de faire quand elle a commis cette bêtise?

O que ela estava fazendo quando cometeu aquela estupidez?

C'est là qu'étaient ses armes, / c'est là qu'était son char ; là, son superbe espoir / veut voir la terre entière adorer son pouvoir.

Lá mantinha seu carro e lá sua armadura. / A deusa, desde que Cartago foi fundada, / desejou vê-la soberana das nações / e tudo fez a fim de que o destino / de tal sonho admitisse a concretização.