1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Reprises

Translation of "Reprises" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Reprises" in a sentence and their portuguese translations:

J'ai voyagé à maintes reprises.

Viajei várias vezes.

Je l'ai vu à maintes reprises.

Eu o vi muitas vezes.

On l'a averti à plusieurs reprises.

Ele foi avisado em várias ocasiões.

Il relut la lettre à plusieurs reprises.

Ele leu a carta várias vezes.

Je l'avais rencontrée à de nombreuses reprises auparavant.

Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento.

Elle est venue en France à trois reprises.

Ela foi à França três vezes.

Elle dut utiliser son dictionnaire à de nombreuses reprises.

Ele teve que usar o dicionário diversas vezes.

Elle a tenté à deux reprises de se suicider.

Ela tentou duas vezes cometer suicídio.

- J'y suis allé deux fois.
- Je m'y suis rendu à deux reprises.
- Je m'y suis rendue à deux reprises.
- J'y suis allée deux fois.

Eu fui duas vezes.

Brian a dit à plusieurs reprises à Chris qu'il lui devait beaucoup d'argent.

Brian disse várias vezes a Chris que ele lhe devia uma grande quantidade de dinheiro.

Nous sommes ce que nous faisons à maintes reprises. L'excellence, par conséquence, n'est pas un acte, mais une habitude.

Nós somos o que fazemos repetidamente. A excelência, portanto, não é um ato, mas um hábito.