1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Tombées

Translation of "Tombées" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Tombées" in a sentence and their portuguese translations:

Les feuilles sont tombées.

As folhas caíram.

Toutes les feuilles sont tombées.

Todas as folhas caíram.

- Ils sont tombés.
- Elles sont tombées.

- Eles sentiram.
- Elas sentiram.
- Sentiram.

Tes lunettes sont tombées par terre.

Seus óculos caíram no chão.

- Les feuilles tombèrent.
- Les feuilles sont tombées.

As folhas caíram.

- Nous sommes tous tombés d'accord.
- Nous sommes toutes tombées d'accord.

- Todos nós concordamos.
- Todos nós concordávamos.

Et les craintes sont tombées, il a eu une crise cardiaque

e os medos caíram, ele teve um ataque cardíaco

- Nous marchions et nous sommes tombés.
- Nous marchions et nous sommes tombées.

Estávamos andando e caímos.

- Donc tu es tombé du ciel ?
- Donc vous êtes tombé du ciel ?
- Donc vous êtes tombée du ciel ?
- Donc tu es tombée du ciel ?
- Tu es donc tombé du ciel ?
- Tu es donc tombée du ciel ?
- Vous êtes donc tombé du ciel ?
- Vous êtes donc tombée du ciel ?
- Vous êtes donc tombés du ciel ?
- Vous êtes donc tombées du ciel ?
- Donc vous êtes tombées du ciel ?
- Donc vous êtes tombés du ciel ?

Então caíste do céu?

- Alors êtes-vous tombé du ciel ?
- Alors êtes-vous tombée du ciel ?
- Alors êtes-vous tombés du ciel ?
- Alors êtes-vous tombées du ciel ?
- Alors es-tu tombé du ciel ?
- Alors es-tu tombée du ciel ?

Então caíste do céu?

- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombé dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombée dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombés dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombées dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que tu sois tombé dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que tu sois tombée dans le panneau.

Não acredito que caiu nessa.