1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Attrapa

Translation of "Attrapa" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Attrapa" in a sentence and their russian translations:

Il attrapa la corde.

Он схватился за верёвку.

Tom attrapa son manteau.

Том схватил своё пальто.

L'épervier attrapa une souris.

Ястреб поймал мышь.

Tom attrapa presque Mary.

Том чуть не поймал Мэри.

Il attrapa sa manche.

- Он поймал его за рукав.
- Он поймал её за рукав.
- Он схватил его за рукав.
- Он схватил её за рукав.

Le faucon attrapa une souris.

Сокол поймал мышь.

Le chat attrapa les rats.

Кошка поймала крыс.

Tom attrapa Marie par les cheveux.

Том схватил Мэри за волосы.

Le garçon attrapa un grand poisson.

Мальчик поймал большую рыбу.

Tom attrapa la main de Mary.

Том схватил Мэри за руку.

- On attrapa le voleur la main dans le sac.
- On attrapa le voleur sur le fait.

Вора поймали с поличным.

L'homme attrapa la fille par le poignet.

Мужчина схватил девушку за запястье.

L'enfant attrapa le chat par la queue.

Мальчик поймал кота за хвост.

Il attrapa la corde des deux mains.

Он схватил верёвку обеими руками.

L'homme attrapa le garçon par la main.

Мужчина схватил мальчика за руку.

Le garçon attrapa le chien par la queue.

Мальчик схватил собаку за хвост.

Tom attrapa la corde avec sa main droite.

Том ухватился за верёвку правой рукой.

Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre.

- Он поймал мальчика, пытавшегося украсть его часы.
- Он схватил мальчика, стянувшего у него часы.
- Мальчик, крадущий его часы, был схвачен им.

Le complice du voleur attrapa le sac à main au vol.

Сообщник вора поймал сумочку на лету.

Tom attrapa la main droite de Marie avec sa main gauche.

Том левой рукой схватил правую руку Мэри.

- Le chat attrapa les rats.
- Le chat a attrapé les rats.

Кошка поймала крыс.

- Le garçon attrapa un gros poisson.
- Le garçon attrapa un grand poisson.
- Le garçon a attrapé un gros poisson.
- Le garçon a attrapé un grand poisson.

Мальчик поймал большую рыбу.

- Le vieil homme attrapa un gros poisson.
- Le vieil homme a attrapé un gros poisson.

Старик поймал большую рыбу.

Il n'a jamais vraiment guéri de la malaria qu'il attrapa dans l'Est, pendant la guerre.

Он так и не излечился от малярии, которую подхватил на Востоке во время войны.

- L'enfant attrapa le chat par la queue.
- L'enfant a attrapé le chat par la queue.

Мальчик схватил кота за хвост.

- Il captura une grosse truite.
- Il attrapa une grosse truite.
- Il a capturé une grosse truite.
- Il a attrapé une grosse truite.

Он поймал крупную форель.

- La fille prit un petit poisson.
- La fille attrapa un petit poisson.
- La fille a pris un petit poisson.
- La fille a attrapé un petit poisson.

Девочка поймала рыбку.