Translation of "Considérés" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Considérés" in a sentence and their russian translations:

Les esclaves étaient considérés comme des biens.

Рабы считались собственностью.

Les poulpes étaient considérés comme des animaux nocturnes.

Согласно научным данным осьминоги должны вести ночной образ жизни.

La moitié des sols terrestres sont considérés comme dégradés.

Половина мировых почв считаются деградированными.

Les traducteurs de la Bible furent considérés comme blasphémateurs.

Переводчики Библии считались святотатцами.

Les soldats étaient considérés comme de la chair à canon.

Солдат считали пушечным мясом.

Les vols vers la Lune étaient autrefois considérés comme absurdes.

Полёты на луну когда-то считались абсурдом.

Ils sont considérés comme le plus grand groupe de rock de l'histoire.

Они считаются величайшей в истории рок-группой.

Les concombres, épinards, brocolis et oignons sont considérés comme des légumes sans amidon.

Огурцы, шпинат, брокколи и лук считаются некрахмалистыми овощами.

Ceux-ci sont considérés avec suspicion ces jours-ci parce qu'ils ont été écrits des centaines d'années

В наши дни на них смотрят с подозрением, потому что они были написаны сотни лет

Les deux avaient longtemps été considérés comme des ennemis, mais ils avaient maintenant un ennemi commun: Philippe.

Оба долгое время были союзниками, но теперь они имели общего врага: Филиппа.