1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Honnêteté

Translation of "Honnêteté" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Honnêteté" in a sentence and their russian translations:

- Je vous remercie de votre honnêteté.
- Je te remercie de ton honnêteté.

Благодарю тебя за честность.

- Je suis certain de son honnêteté.
- Je suis certaine de son honnêteté.

- Я уверена в его честности.
- Я уверена в её честности.

- Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
- Quelques personnes mettent en doute son honnêteté.

Некоторые люди сомневались в его честности.

Je suis certain de son honnêteté.

- Я уверен в его честности.
- Я уверен в её честности.

Elle le loua pour son honnêteté.

Она похвалила его за честность.

Je vous remercie de votre honnêteté.

Благодарю вас за честность.

- Je ne mettrais jamais son honnêteté en doute.
- Je ne douterais jamais de son honnêteté.

Я бы никогда не поставил под сомнение его честность.

Les enfants sont de la pure honnêteté.

Дети — сама честность.

Son honnêteté ne peut être mise en doute.

Нет сомнений в его откровенности.

- Merci pour votre honnêteté.
- Merci de votre probité.

- Спасибо за твою честность.
- Спасибо за Вашу честность.

Ils l'ont loué pour son honnêteté et son intégrité.

а наоборот, похвалили за его честность и прямоту.

Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.

Он завоевал наше доверие благодаря своей честности.

J'aime ce jeune homme pour son honnêteté et sa candeur.

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.

Il a payé toutes ses dettes, ce qui prouve son honnêteté.

Он выплатил все свои долги, что доказывает его честность.

Je réponds de son honnêteté car je le connais très bien.

Я отвечаю за его честность, потому что я его хорошо знаю.

Il n'y a pas la moindre place au doute quant à son honnêteté.

Нет ни малейших оснований сомневаться в его честности.