1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Identique

Translation of "Identique" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Identique" in a sentence and their russian translations:

C'est identique.

Это идентично.

C'est quasiment identique.

Это почти то же самое.

- Où pourrions-nous en trouver une identique ?
- Où pourrais-je en trouver une identique ?

Где можно найти такую же?

Tout le monde n'est pas identique.

Не все одинаковы.

C'est un vélo identique au mien.

Этот велосипед такой же, как и мой.

Ta chaise est identique à la mienne.

- Твой стул такой же, как у меня.
- Ваш стул идентичен моему.

- C'est idem.
- C'est presque pareil.
- C'est identique.

- Это одно и то же.
- Это то же самое.

Chaque maison de notre voisinage est pratiquement identique.

У нас в округе все дома практически одинаковые.

Qui était servi dans un service identique à celui de mes parents.

который был налит в точно такой же сервиз, какой был у моих родителей.

- J'ai aussi entendu une histoire identique.
- J'ai également entendu une histoire similaire.

Я тоже слышал похожую историю.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)— единой для мужчин и женщин независимо от возраста.