1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. L'expression

Translation of "L'expression" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "L'expression" in a sentence and their russian translations:

L'expression est faible.

Это ещё слабо сказано.

Cherche l'expression dans ton dictionnaire.

Найди это выражение в своём словаре.

Je chercherai l'expression dans un dictionnaire.

Я поищу это выражение в словаре.

Recevez l'expression de ma profonde gratitude.

Примите выражение моей глубокой благодарности.

L'expression « sortir de sa zone de confort »

Фразой «выйти из своей зоны комфорта»

Le son même de l'expression « technologie humaine »

Но когда я слышу выражение «гуманная технология»,

- La phrase « politicien honnête » est un oxymore.
- L'expression « politicien honnête » est antinomique.
- L'expression « politicien honnête » est un oxymore.

- Выражение "честный политик" - это оксюморон.
- Выражение "честный политик" - это бессмыслица.

Le tango est l'expression verticale d'un désir horizontal.

Танго - вертикальное выражение горизонтальной страсти.

Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris.

Молчание — наиболее совершенное выражение презрения.

L'expression de son visage était plus aigre qu'un citron.

Ее выражение лица было кислее, чем лимон.

Je vous prie d'agréer l'expression de mes salutations distinguées.

Прошу принять уверения в моём глубоком уважении.

Nasser, selon l'expression d'Eden, avait «le pouce sur la trachée».

Насер, как Иден высказался, мог перекрыть воздух.

Je vous prie d'agréer l'expression de mes respectueuses et sincères salutations.

Прошу принять уверения в моём глубоком и искреннем уважении.

D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient.

По мрачному выражению лица доктора было ясно, что у него безрадостные новости для пациента.