Translation of "Mai" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Mai" in a sentence and their russian translations:

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

- Май идёт после апреля.
- Май наступает после апреля.

Appelé sanglant 1 mai

кровавый 1 мая

- Ça s'est passé le premier mai.
- Cela s'est passé le premier mai.

Это произошло 1 мая.

1 mai retiré du calendrier

1 мая удалено из календаря

J'aurai seize ans en mai.

- В мае мне будет 16.
- В мае мне будет шестнадцать.

Je viendrai le 23 mai.

- Я приеду 23 мая.
- Я приеду двадцать третьего мая.

Son anniversaire était en mai.

- День рождения у него был в мае.
- День рождения у неё был в мае.
- Его день рождения был в мае.
- Её день рождения был в мае.

Alors, quel est ce 1er mai?

Так что же это 1 мая?

Joyeuse fête du Travail, 1er mai

С Днем Труда, 1 мая

C'est-à-dire le 10 mai.

То есть, десятого мая.

Son anniversaire est le cinq mai.

У него день рождения 5 мая.

Cela s'est passé le premier mai.

- Это произошло 1 мая.
- Это случилось первого мая.

C'était seulement quelques années après Mai 68.

Это было буквально спустя несколько лет после мая 1968 года.

Je suis venu célébrer le 1er mai

Приехала отмечать 1 мая

Il est allé à Paris fin mai.

Он уехал в Париж в конце мая.

Je suis né le 31 mai 1940.

Я родился 31 мая 1940 года.

Ils sont arrivés à Osaka début mai.

Они прибыли в Осаку в начале мая.

En Suisse, le printemps débute en mai.

В Швейцарии весна начинается в мае.

Mai est le cinquième mois de l'année.

Май - пятый месяц года.

Je compte prendre des vacances en mai.

Я рассчитываю взять отпуск в мае.

En Suisse, le printemps arrive en Mai.

В Швейцарии весна наступает в мае.

Je suis né au mois de mai.

- Я родился в мае.
- Я родилась в мае.

Des élections générales auront lieu en mai.

Всеобщие выборы состоятся в мае.

Demain, c'est le deuxième dimanche de mai.

Завтра второе воскресенье мая.

Il va en Chine au mois de mai.

В мае он едет в Китай.

Les villageois dansent autour de l'arbre de mai.

Деревенские жители танцуют вокруг майского дерева.

Le 5 mai c'est le jour des enfants.

Пятое мая - День детей.

La randonnée aura lieu au mois de mai.

- Поход состоится в мае.
- Поход будет в мае.

Antoine Lavoisier est décédé le 8 mai 1794.

Антуан Лавуазье скончался 8 мая 1794 года.

Le 1er mai est désormais déclaré fête des travailleurs

1 мая теперь объявлено праздником трудящихся

Il peut faire très froid ici même en mai.

Здесь даже в мае бывает очень холодно.

Le 30 mai, nous connaîtrons les résultats de l'élection.

Тридцатого мая мы узнаем результаты выборов.

La fête a eu lieu le vingt-deux mai.

Вечеринка состоялась двадцать второго мая.

Je serai à Paris du 14 au 20 mai.

Я буду в Париже с 14 по 20 мая.

Le mois de mai est le mois des mères.

Май — месяц матерей.

Il reviendra au Japon au milieu du mois de mai.

Он снова поедет в Японию в середине мая.

Je crois que cette photo a été prise en mai.

Я думаю, что это фото было сделано в мае.

" Combien de temps dure le cours ? " " De mars à mai. "

"Как долго длится курс?" - "С марта по май".

C'est le mois de mai, et les petits ont quatre mois.

Сейчас май, и детенышам четыре месяца.

En mai, le pays a éclaté en révolte contre les Français.

В мае в стране вспыхнуло восстание против французов.

Je suis né au Mexique par une belle journée de mai.

- Я родился в Мексике в прекрасный майский день.
- Я родился в Мексике в один прекрасный майский день.

De tous les mois, mai est celui que j'aime le plus.

Из всех месяцев я больше всего люблю май.

Pour la première fois dans la période républicaine, le 1er mai 1923

Впервые в республиканский период, 1 мая 1923 г.

« S'il y avait beaucoup de neige entre les mois de mars et mai,

«Эй, если бы было много снега в промежутке между мартом и маем

Je finirai ce travail dans une semaine, c'est-à-dire le 5 mai.

Я закончу эту работу через неделю, то есть пятого мая.

Antoine Lavoisier est décédé le huit mai mille sept cent quatre-vingt-quatorze.

Антуан Лавуазье скончался восьмого мая тысяча семьсот девяносто четвёртого года.

En mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

Davout ne rendit Hambourg qu'en mai 1814, après la confirmation de l'abdication de Napoléon.

Даву сдал Гамбург только в мае 1814 года, когда пришло подтверждение отречения Наполеона.

Fête du travail, fête du travail ou festival du 1er mai dans de nombreux pays

День труда, День труда или Первомайский фестиваль во многих странах

En mai, Bessières et sa cavalerie sont parmi les premiers à traverser le Danube, Masséna

В мае Бессьер и его кавалерия одними из первых пересекли Дунай, а Массена

Le 1er mai 1813, Bessières recherchait les positions ennemies avant la bataille de Lützen, quand

1 мая 1813 года Бессьер разведывал позиции противника перед битвой при Лютцене, когда

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.