1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Mettrait

Translation of "Mettrait" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Mettrait" in a sentence and their russian translations:

Avec des si, on mettrait Paris en bouteille.

Если бы да кабы да во рту росли грибы, то был бы не рот, а целый огород.

Avec des « si » on mettrait Paris en bouteille.

Если бы да кабы, то во рту росли б грибы.

Qui mettrait en évidence cette dualité d'une autre manière.

который бы иначе раскрыл эту двойственность.

Parce que ce signal mettrait 20 minutes à atteindre Mars.

потому что сигнал дойдёт до Марса только через 20 минут.

La descente vers la surface lunaire mettrait leurs compétences à l'épreuve à la limite.

Спуск на поверхность Луны испытал бы их на прочность до предела.

- « As-tu déjà pensé à te suicider ? » « Non, je ne suis pas une personne qui mettrait fin à sa propre vie. »
- « Avez-vous déjà pensé à vous suicider ? » - « Non, je ne suis pas une personne qui mettrait fin à sa propre vie. »

- "Ты когда-нибудь думал о самоубийстве?" - "Нет, я не из тех, кто станет лишать себя жизни".
- "Ты когда-нибудь думал о самоубийстве?" - "Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью".
- "Вы когда-нибудь думали о самоубийстве?" - "Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью".

« Avez-vous déjà pensé à vous suicider ? » - « Non, je ne suis pas une personne qui mettrait fin à sa propre vie. »

"Вы когда-нибудь думали о самоубийстве?" - "Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью".