Translation of "Princesse" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Princesse" in a sentence and their russian translations:

Bonjour, princesse.

Доброе утро, принцесса.

- Tu es ma princesse.
- Vous êtes ma princesse.

Ты моя принцесса.

La princesse attend.

Принцесса ждёт.

- Êtes-vous vraiment une princesse ?
- Es-tu vraiment une princesse ?

- Ты действительно принцесса?
- Ты правда принцесса?

Où était la princesse ?

Где была принцесса?

Il sauva la princesse.

Он спас принцессу.

Tu es ma princesse.

Ты моя принцесса.

- Elle a rêvé qu'elle était princesse.
- Elle rêva qu'elle était princesse.

Ей приснилось, что она принцесса.

- Il te faut sauver la princesse.
- Il vous faut sauver la princesse.
- Il faut que tu sauves la princesse.
- Il faut que vous sauviez la princesse.

- Вам надо спасти принцессу.
- Тебе надо спасти принцессу.

Il devait sauver la princesse.

- Он должен был спасти принцессу.
- Ему надо было спасти принцессу.

Es-tu vraiment une princesse ?

- Ты действительно принцесса?
- Ты правда принцесса?

Elle rêva qu'elle était princesse.

Ей приснилось, что она принцесса.

- Il vous faut sauver la princesse.
- Il faut que vous sauviez la princesse.

Вам надо спасти принцессу.

- Il te faut sauver la princesse.
- Il faut que tu sauves la princesse.

Тебе надо спасти принцессу.

- Il était une fois une belle princesse.
- Il était une fois une belle princesse...

В некотором царстве, в некотором государстве жила-была прекрасная принцесса...

La princesse était d'une beauté indescriptible.

- Принцесса была неописуемо красива.
- Принцесса была неописуемой красоты.

Fais de beaux rêves, ma princesse.

Сладких снов, моя принцесса.

Il te faut sauver la princesse.

Тебе надо спасти принцессу.

La princesse est allongée, les yeux clos.

Принцесса лежит с закрытыми глазами.

Il était une fois une belle princesse.

Жила-была прекрасная принцесса.

Une fille de roi est une princesse.

Дочь короля - принцесса.

Il était une fois une belle princesse...

Жила-была прекрасная принцесса...

La princesse fut mangée par le requin.

Принцессу съела акула.

Le chevalier Tristan aimait la princesse Iseut.

Рыцарь Тристан любил принцессу Изольду.

La princesse implora le pardon de l'empereur.

Принцесса молила императора о прощении.

La princesse Marie rentra dans sa chambre.

- Принцесса Мария вошла в комнату.
- В комнату вошла принцесса Мария.

La princesse est montée dans son carrosse.

Принцесса села в свою карету.

Mario n'a pas réussi à sauver la princesse.

Марио не удалось спасти принцессу.

Il tua le dragon et sauva la princesse.

Он сразил дракона и спас принцессу.

Personne ne parvenait à faire rire la princesse.

Никто не мог рассмешить принцессу.

Le prince et la princesse sont instantanément tombés amoureux.

Принц и принцесса сразу же полюбили друг друга.

La princesse était debout à deux pas du piano.

Принцесса стояла у пианино.

- Ils agitèrent des drapeaux pour souhaiter la bienvenue à la princesse.
- Elles agitèrent des drapeaux pour souhaiter la bienvenue à la princesse.

Размахивая флагами, они приветствовали принцессу.

La jeune princesse obéit au roi et ouvrit la porte.

Юная принцесса послушалась короля и открыла дверь.

Je pense que j'étais une princesse, dans une vie antérieure.

Я думаю, что в прошлой жизни я была принцессой.

Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.

Храбрый рыцарь спас прекрасную принцессу от злого дракона.

La princesse donna, à son amant, un sabre couvert d'or.

- Принцесса подарила своему возлюбленному саблю, покрытую золотом.
- Принцесса подарила своему любовнику саблю, покрытую золотом.

- Ta sœur a un air si noble qu'on dirait une princesse.
- Votre sœur a l'air aussi noble que si elle était une princesse.

Твоя сестра выглядит так благородно, словно она принцесса.

La mort tragique de la princesse Diana a choqué le monde.