1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Rêva

Translation of "Rêva" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Rêva" in a sentence and their russian translations:

Il rêva de chez lui.

- Ему снился дом.
- Ему приснился дом.

Elle rêva qu'elle était princesse.

Ей приснилось, что она принцесса.

Elle rêva qu'un prince venait sur un cheval blanc pour l'emmener.

Она мечтала, что принц приедет на белом коне, чтобы увезти её.

- Elle a rêvé qu'elle était princesse.
- Elle rêva qu'elle était princesse.

Ей приснилось, что она принцесса.

- Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il ne fut pas sûr si c'était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon, ou si c'était un papillon qui maintenant rêvait d'être Zhuangzi.
- Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il n'était pas certain s'il était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon ou s'il était un papillon qui rêvait d'être Zhuangzi.
- Un jour, Zhuangzi rêva qu'il était un papillon; mais quand il se réveilla, il se demanda si il était Zhuangzi qui avait rêvé qu'il était un papillon, ou si il était un papillon qui rêvait maintenant qu'il était Zhuangzi.

Однажды Чжуан-цзы приснилось, что он бабочка, а когда он проснулся, то не знал, был ли он Чжуан-цзы, которому приснилось, что он бабочка, или бабочкой, которой приснилось, что она Чжуан-цзы.