1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Semestre

Translation of "Semestre" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Semestre" in a sentence and their russian translations:

Le premier semestre débute en avril.

Первый семестр начинается в апреле.

J'étudierai le français au prochain semestre.

- В следующем семестре я собираюсь изучать французский.
- В следующем семестре я собираюсь учить французский.
- В следующем семестре я буду изучать французский.

Il y a deux examens ce semestre.

В этом семестре два экзамена.

Ce semestre-ci j'ai cours de français.

В этом семестре у меня французский.

- Ce semestre, j'ai collé deux de mes étudiants pour plagiat.
- Ce semestre, j'ai recalé deux étudiants pour plagiat.

В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.

Certains étudiants ne reviendront pas le prochain semestre.

Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.

Je viens de recevoir mes manuels pour ce semestre.

Я только что получил книги на этот семестр.

Ce semestre, je vais suivre un cours d'arabe avancé.

В этом семестре у меня будет курс арабского продвинутого уровня.

Pour les aider à finir le semestre ou l'année sans hésiter.

чтобы помочь им закончить семестр или год без пропусков.

Même si j'ai révisé pour mon premier examen de milieu de semestre --

Хотя я готовилась к моему первому экзамену, —

Pour autant que je sache, durant le premier semestre, il n'y avait pas de problème.

Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.

Chez beaucoup des étudiants qui faisaient leur premier semestre dans notre université, les examens d'été affaiblissaient fortement la force et les nerfs.

У многих студентов первого курса нашего университета летняя сессия отняла почти все силы и нервы.

Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.

Со следующей недели начинаются полусеместровые экзамены. Зубрить в последнюю ночь тебе не поможет, там будет много сложных вопросов. Тебе нужно начать заниматься сегодня.