Translation of "égaler" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "égaler" in a sentence and their spanish translations:

L'égalité des opportunités doit-elle égaler celle des salaires ?

¿La igualdad de oportunidades debe equipararse a la igualdad de resultados?

Les femmes qui cherchent à égaler les hommes manquent d'ambition.

A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición.

- Pour détecter de la drogue ou des explosifs cachés, aucune technologie ne peut égaler le nez d'un chien.
- Pour détecter de la drogue ou des explosifs cachés, aucune technologie ne peut rivaliser avec le nez d'un chien.
- Pour détecter les drogues ou les explosifs cachés, il n'y a pas de technologie qui correspond au nez d'un chien.

Para detectar drogas o explosivos ocultos, no hay tecnología que iguale a la nariz de un can.