1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. C'en

Translation of "C'en" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "C'en" in a sentence and their spanish translations:

C'en est trois.

son tres.

C'en était sinistre.

Misteriosamente así.

C'en est assez !

¡Ya es suficiente!

C'en est une suite.

Es una secuela.

Je balance, c'en est fini.

Al carajo.

- C'est une personne importante.
- C'en est un grand.

Él es una persona importante.

C'en est assez pour aujourd'hui, je suis fatigué.

Es suficiente por hoy. Estoy cansado.

C'est tellement bon marché que c'en est indécent.

Es tan barato que es grosero.

- C'en est assez pour moi.
- Cela suffit pour moi.

- Eso me basta.
- Con eso me basta.

Ce film est tellement nul que c'en est risible.

Esa película es tan mala que da risa.

Personne ne le dira aussi brutalement mais c'en est l'essentiel.

Nadie lo diría tan sin rodeos, pero eso es la esencia de ello.

- Pour moi, c'est ça.
- Selon moi, c'est ça.
- Pour moi, c'en est.

Para mí es eso.

- Ça suffit !
- C'en est assez !
- Arrête !
- Cela suffit.
- Ça suffit.
- C'est suffisant.

- Ya basta.
- Es suficiente.

- Dieu merci, c'est fini !
- Dieu merci, c'est terminé !
- Dieu merci, c'en est fini !

Gracias a Dios que terminó.

C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.

Una cosa es hacer planes y otra llevarlos a cabo.

Je me suis mariée et j'ai remarqué que maintenant c'en était fini de mon enfance.

Yo me casé y me he dado cuenta de que mi niñez termina ahora.

- C'est tellement bon marché que c'en est indécent.
- C'est si bon marché que c'est grossier.

Es tan barato que es grosero.

- Pour le moment, cela suffit.
- Cela suffit à l'heure actuelle.
- C'en est assez pour le moment.

Por el momento, es suficiente.