1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Engagé

Translation of "Engagé" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Engagé" in a sentence and their spanish translations:

J'ai engagé Tom.

Contraté a Tom.

J'ai engagé un assistant.

Contraté un ayudante.

Il a engagé un nouveau secrétaire.

Él contrató a una secretaria nueva.

Il a engagé un détective privé.

Él ha contratado a un detective privado.

Elle a engagé un détective privé.

Ella ha contratado a un detective privado.

- Tom s'est engagé.
- Tom s'est enrôlé.

Tom se enroló.

Il a engagé une nouvelle secrétaire.

Él contrató a una secretaria nueva.

- Suis-je engagé ?
- Suis-je engagée ?

¿Estoy contratada?

J'ai été engagé par mon oncle.

Fui contratado por mi tío.

- Ouais, et plus tu es engagé,

- Sí, y cuanto más compromiso obtienes,

Il s'est engagé dans la Légion étrangère.

Se alistó en la Legión Extranjera.

Je me suis engagé dans l'armée de l'air.

Me alisté en las fuerzas aéreas.

- Elle l'engagea comme interprète.
- Elle l'a engagé comme interprète.
- Elle l'engagea en tant qu'interprète.
- Elle l'a engagé en tant qu'interprète.

Ella le contrató de intérprete.

Dans laquelle je m’étais engagé car on m’y obligeait.

que solo practicaba porque me obligaban.

- Il a engagé un détective privé.
- Il engagea un détective privé.

Él contrató a un detective privado.

- Elle engagea un détective privé.
- Elle a engagé un détective privé.

Ella contrató a un detective privado.

Je me suis plus engagé auprès d'eux car ils avaient demandé conseil.

Me comprometí con ellos, porque me pidieron consejo.

Le problème, c'est qu'une fois engagé, je ne peux pas faire marche arrière.

El problema es que una vez que baje por aquí, estaré entregado, no podré volver a subir.

J'ai engagé un professeur particulier pour m'aider à faire mes devoirs de maths.

He contatado a un profesor particular para que me ayude a hacer los deberes de matemáticas.

Engagé avec vous tous ces social les réseaux l'ont dans leurs algorithmes, mais

comprometido con usted todas estas redes sociales las redes lo tienen en sus algoritmos, pero

- Il a fait la promesse de rendre l'argent sans faute.
- Il s'est engagé à rendre l'argent sans faute.

Él prometió devolver sin falta el dinero.

Il paraît toujours être à moitié endormi, mais une fois qu'il est engagé dans une dispute, il est très efficace.

Siempre parece estar medio dormido, pero cuando se enzarza en una discusión es muy eficaz.