1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Institutrice

Translation of "Institutrice" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Institutrice" in a sentence and their spanish translations:

Notre institutrice rit rarement.

Nuestra maestra casi nunca se ríe.

J'ai une institutrice merveilleuse.

Tengo una maestra maravillosa.

Notre institutrice est assez spirituelle.

Nuestra profesora es bastante ingeniosa.

Mon institutrice est très stricte.

Mi maestra es muy estricta.

Ma première institutrice s'appelait Iracema.

Mi primera maestra se llamaba Iracema.

Tu te souviens de ta première institutrice ?

¿Te acuerdas de tu primera profesora?

Elle a un grand respect pour son institutrice.

Ella le tiene un gran respeto a su maestra.

- Elle est institutrice.
- Elle est professeur.
- Elle est enseignante.

- Ella es profesora.
- Es profesora.
- Ella es maestra.

La malheureuse institutrice a été sauvée par la cloche.

La infeliz profesora fue salvada por la campanilla.

- Notre instituteur parle parfois trop vite.
- Notre institutrice parle parfois trop vite.

Nuestro profesor a veces habla demasiado rápido.

- Tom savait que Mary était professeur.
- Tom savait que Mary était institutrice.

Tom sabía que Mary era profesora.

- Je ne suis pas enseignant.
- Je ne suis pas instituteur.
- Je ne suis pas institutrice.

- No soy profesor.
- No soy profesora.

- Leur instituteur les loua.
- Leur institutrice les loua.
- Leur maître les loua.
- Leur maîtresse les loua.

Su profesor los elogió.

- Elle demanda conseil à son professeur.
- Elle demanda conseil à son instituteur.
- Elle demanda conseil à son institutrice.

Ella le pidió consejo a su profesor.

- Tom savait que Mary était professeur.
- Tom savait que Mary était institutrice.
- Tom savait que Mary était maîtresse d'école.

Tom sabía que Mary era profesora.

- La femme qui parle avec ce garçon est son institutrice.
- La femme qui parle avec ce garçon est son professeur.

La mujer que está hablando con ese chico es su profesora.

- Je serai ton maître.
- Je serai ton professeur.
- Je serai ton instituteur.
- Je vais être votre instituteur.
- Je vais être votre professeur.
- Je vais être votre institutrice.

Seré tu profesor.

- Nous rendrons visite à notre instituteur la semaine prochaine.
- Nous allons rendre visite à notre institutrice la semaine prochaine.
- Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine.

Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene.

- La femme qui parle avec ce garçon est sa maitresse.
- La femme qui parle avec ce garçon est son institutrice.
- La femme qui parle avec ce garçon est son professeur.

La mujer que está hablando con ese chico es su profesora.

- J'ai demandé à mon professeur quoi faire ensuite.
- J'ai demandé à mon instituteur quoi faire ensuite.
- J'ai demandé à mon institutrice quoi faire ensuite.
- Je demandai à mon professeur quoi faire ensuite.

Yo le pregunté a mi profesora que debía hacer a continuación.