1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. L'appelle

Translation of "L'appelle" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "L'appelle" in a sentence and their spanish translations:

Je l'appelle Mike.

- Yo a él lo llamo Mike.
- Yo le llamo Mike.

Sa mère l'appelle.

Mamá la llama a ella.

Je l'appelle souvent.

La llamo muy a menudo.

Son père l'appelle "Tom".

Su padre lo llama "Tom".

Ne l'appelle pas maintenant.

- No le llames ahora.
- No la llames ahora.

Je l'appelle très souvent.

Le llamo con mucha frecuencia.

Elle attendait qu'il l'appelle.

Ella esperó a que la llamara.

Tout le monde l'appelle Mac.

- Todos lo llaman Mac.
- Todos le llaman Mac.

Tout le monde l'appelle Jeff.

Todos lo llaman Jeff.

Elle l'appelle toutes les nuits.

Ella le llama todas las noches.

Je l'appelle tous les jours.

La llamo todos los días.

On l'appelle 1000 vrais fans.

Se llama 1000 True Fans.

On l'appelle parfois "requin des dunes".

A veces, se lo llama el "tiburón de las dunas".

On l'appelle le sèche-cheveux de Mars.

Parece un secador de pelo para marcianos.

Où va l'homme ? Où son cœur l'appelle.

¿A dónde va el hombre? A donde su corazón lo llama.

- Ne l'appelle pas maintenant.
- Ne l'appelez pas maintenant !

No le llames ahora.

Malcom Gladwell l'appelle la règle des 10 000 heures.

¿Cómo le llama Malcom Gladwell, la regla de las 10 000 horas?

- Il ne l'appelle que quand il a envie de baiser.
- Il ne l'appelle que quand il a envie de faire l'amour.

Él solo la llama cuando siente deseo sexual.

- Elle l'appelle chaque soir et parle pendant au moins une heure.
- Elle l'appelle chaque nuit et parle pendant au moins une heure.

Ella lo llama todas las noches y habla al menos una hora.

Par exemple pour affaiblir l'organisme national, comme on l'appelle alors.

por ejemplo, para debilitar el organismo nacional, como se llama entonces.

"le petit homme en armure", comme l'appelle le tatou en espagnol.

"el hombrecito acorazado", como se llama al armadillo en español.

Même la sorcière raccroche là-haut. - On l'appelle aussi la maison des sorcières.

Incluso la bruja cuelga allí. - También se le llama la casa de las brujas.

- Tout le monde l'appelle Jeff.
- Il est appelé Jeff par tout le monde.

Todos lo llaman Jeff.

Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.

Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.

Hier est derrière, demain est mystère, et aujourd'hui est un cadeau, c'est pour cela qu'on l'appelle le présent.

El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".