Translation of "Militaires" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Militaires" in a sentence and their spanish translations:

Installation de bases militaires sur

Instalando bases militares en

Même après que les militaires israéliens

aun después de que los militares israelíes

Les militaires doivent exécuter les ordres.

Los soldados deben cumplir órdenes.

Je dirigais des opérations militaires au Soudan,

dirigiendo operaciones en Sudán para llevar

Le budget américain pour les fanfares militaires

el presupuesto de EE.UU. solo para las bandas de marcha militares

Dédié aux dépenses militaires et de défense,

para gastos militares y de defensa,

45 000 soldats, 3 450 véhicules militaires,

45.000 tropas, 3.400 vehículos militares,

Ce n'est pas des bases militaires ou des aérodromes,

No son bases militares ni campos de aviacion,

La guerre justifie l'existence des militaires en les supprimant.

La guerra justifica la existencia de militares eliminándolos.

était colonel dans les ingénieurs topographiques - un corps spécialisé d'arpenteurs militaires.

era coronel de los Ingenieros Topográficos, un cuerpo especializado de topógrafos militares.

étaient à la base de tant de succès militaires de Napoléon.

fueron la base de gran parte del éxito militar de Napoleón.

Plus précisément, les cibles étaient deux bases militaires Irakiennes où sont

Concretamente el objetivo fueron dos bases militares iraquies en las que se encuentran

Qui avait étudié et réfléchi aux problèmes d'organisation et de commandement militaires.

que había estudiado y reflexionado mucho sobre los problemas de la organización y el mando militares.

Mais malgré toutes ses prouesses militaires, Davout n'était pas une figure populaire.

Pero a pesar de toda su destreza militar, Davout no era una figura popular.

La direction politique avait été imprudente, les objectifs militaires confus et dès que

El liderazgo politico fue imprudente, los objetivos militares confusos - y en

On ne devrait pas s'en remettre aux forces militaires pour régler les conflits internationaux.

No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.

Perforer le blindage des véhicules militaires et qui ont déjà fait des centaines de victimes

perforar el blindaje de los vehículos militares y que han causado cientos de bajas entre las

Les États-Unis dépensent plus d'argent en dépenses militaires que tous les autres pays réunis !

Los Estados Unidos destinan más dinero a gastos militares que todos los demás países del mundo.

Que pensez-vous que la Russie essaye de faire dans l'Arctique avec cette augmetation de moyens militaires ?

Qué piensa Rusia quiere conseguir en el Ártico con una acumulación tan grande?

Cet article analyse à la fois les avantages et les inconvénients de la réduction des dépenses militaires.

Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.

Qui servaient de bases, pilla et de brûla des villes-clés qui avaient des fonctions militaires et stockaient

que sirven como bases, pillajes e incendia pueblos clave que tienen deberes militares y almacenan

Jomini gagnera la renommée en tant que l'un des grands penseurs militaires du 19ème siècle et servit Ney ainsi

Jomini ganaría fama como uno de los grandes pensadores militares del siglo XIX y sirvió a Ney

Sauver le maréchal Ney de la peine de mort. Il a également eu du mal à promulguer des réformes militaires face à l'

salvar al Mariscal Ney de la pena de muerte. También luchó para promulgar reformas militares frente a la