Translation of "National" in Spanish

0.031 sec.

Examples of using "National" in a sentence and their spanish translations:

Le camarade national.

el camarada nacional se vacunara.

- Il devint un héros national.
- Il est devenu un héros national.

Él se volvió un héroe nacional.

Et contribuer au développement national.

y contribuir al desarrollo nacional.

Avec la montée du populisme national,

Con el crecimiento del populismo nacional,

Parc national de Gombe en Tanzanie

Parque Nacional de Gombe, Tanzania

Chaque pays a son drapeau national.

Cada país tiene su bandera nacional.

Bravo, tu as gagné le championnat national.

Felicidades por ganar un campeonato nacional.

Dans le cadre du programme national vénézuélien.

como parte del programa nacional de satélites de Venezuela.

Il a été déclaré monument historique national.

tarde fue declarado Monumento Histórico Nacional.

Le programme se terminera par l'hymne national.

El programa terminará con el himno nacional.

Tous les pays ont leur drapeau national.

Todos los países tienen su bandera nacional.

Appartient à l'Office national des forêts de Hesse

pertenece a la Oficina Estatal Forestal de Hesse

Vers le parc national de Torres del Paine.

al Parque Nacional Torres del Paine.

Qui dirigera et fera avancer le développement national du pays.

que liderará y conducirá el desarrollo del país.

Donné son nom au parc national: les Torres del Paine.

dieron nombre al parque nacional: las Torres del Paine.

Notre excursion à travers le parc national se termine ici.

Aquí termina nuestra excursión por el parque nacional.

Par exemple pour affaiblir l'organisme national, comme on l'appelle alors.

por ejemplo, para debilitar el organismo nacional, como se llama entonces.

C'était El Capitan, dans le parc national de Yosemite, en Californie,

Esto fue en El Capitán, en el Parque Nacional de Yosemite en California

Mais pour nous, c'est d'abord le parc national Torres Del Paine.

Pero para nosotros es, ante todo, el Parque Nacional Torres del Paine.

L'honneur national est la plus précieuse des ressources de la nation.

El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales.

The French weren't just arrogant foreigners trampling on their national honour – they

The French weren't just arrogant foreigners trampling on their national honour – they

Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.

La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés.

Les Français n'étaient pas seulement des étrangers arrogants qui piétinaient leur honneur national - ils

Los franceses no eran simplemente extranjeros arrogantes que pisoteaban su honor nacional,

De restaurer le rôle du directeur du renseignement national en tant que fournisseur de

de restaurar el papel de la Directora de Inteligencia Nacional como un proveedor de

C'est aussi la seule course que j'ai eue pour chanter l'hymne national moi-même.

También es la única carrera que tuve para cantar el himno nacional yo mismo.

Je me demande comment un gouvernement s'y prendrait pour mesurer le bonheur national brut.

Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.

La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic.

La primera mujer desnuda que vi fue en una revista de National Geographic.

Je pense qu'il est hautement improbable que nous obtenions jamais la moindre aide du gouvernement national.

Creo que es altamente improbable que alguna vez consigamos cualquier ayuda del gobierno nacional.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.

L’Afghanistan et l'Iran ont tous deux changé leur hymne national à plusieurs reprises au cours du 20e siècle.

Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX.

Le sport national du Bhoutan est le tir à l'arc, et des concours sont régulièrement organisés dans la plupart des villes.

El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos.

Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.

Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.