1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Ouvertement

Translation of "Ouvertement" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "Ouvertement" in a sentence and their spanish translations:

ouvertement et honnêtement,

en un modo honesto y abierto,

Les cadeaux secrets sont ouvertement récompensés.

Los regalos secretos son abiertamente recompensados.

Et qui a ouvertement affiché ce succès.

y que alardeó abiertamente de este éxito.

Lisez et écoutez des gens avec lesquels vous êtes ouvertement en désaccord.

Lean y escuchen a gente con la que no estén de acuerdo en lo absoluto.

Napoléon quitta l'armée pour retourner à Paris sans lui, il pleura ouvertement.

Napoleón dejó el ejército para regresar a París sin él, lloró abiertamente.

Plus le travail se fait ouvertement, plus la critique se fait entendre.

Mientras más público el trabajo, la más grande es la crítica.

Mais je suis convaincu que pour avancer, nous devons dire ouvertement les choses que nous avons sur le cœur, et qui sont trop souvent dites, seulement derrière des portes fermées.

Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.