1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Sensations

Translation of "Sensations" in Spanish

0.306 sec.

Examples of using "Sensations" in a sentence and their spanish translations:

Ce surcroît de riches sensations

que intensificaba mi percepción.

Retrouvez les sensations de paix, de joie,

Cultivar emociones de paz y de felicidad

Oliver est un amateur de sensations fortes.

Oliver es un aventurero.

Car l'information négative nous procure des sensations négatives.

porque la información negativa nos hace sentir mal,

Elle espérait retrouver les sensations perdues en baisant.

Ella esperaba reencontrar sentimientos perdidos en el pasado follando.

Il a récupéré quelques mouvements et sensations des années après l'accident.

había recuperado algo de movimiento y sensación años después de su accidente.

Je ne parle pas uniquement de l'absence de sensations et de mouvements.

Y no es solo la falta de sensación y movimiento.

- Notre corps réagit à nos sensations.
- Notre corps réagit à nos sentiments.

Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.

Et ils n'en aiment pas les sensations : c'est un effet secondaire non voulu.

y que no les gusta la sensación; es un efecto secundario desafortunado.

Je crains de ne pas parvenir à rendre les sensations particulières du voyage dans le temps. Elles sont excessivement déplaisantes.

Me temo que no pueda transmitir las sensaciones peculiares del viaje en el tiempo. Son excesivamente desagradables.