Translation of "Utilisez" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Utilisez" in a sentence and their spanish translations:

Vous allez, utilisez Hangout, utilisez Wechat, utilisez Skype, utilisez Massenger, utilisez Whatsapp

vaya, use Hangout, use Wechat, use Skype, use Massenger, use Whatsapp

Utilisez Google Analytics

Use Google Analytics.

Alors utilisez Ubersuggest.

Entonces usa Ubersuggest.

Services que vous utilisez.

servicios que estás usando.

- Utilise-les tous !
- Utilise-les toutes !
- Utilisez-les tous !
- Utilisez-les toutes !

Úsalos todos.

Vous utilisez la jambe droite.

Estás usando la pierna derecha.

Utilisez la Langue Internationale (Espéranto).

Usa el Idioma Internacional.

Si vous utilisez Google Analytics

Si usa Google Analytics

Et quels outils utilisez-vous?

y qué herramientas usas?

Et si vous utilisez ces outils --

Si usas esas herramientas,

Numéro 3 : utilisez les question ouvertes.

Tercera: hagan preguntas abiertas.

Utilisez simplement l'un d'eux. Tu utilises.

Solo usa uno de ellos. Tu usas.

Utilisez-vous cette cabane comme maison ?

¿Estás usando esta chabola como casa?

- Utilise ta tête !
- Utilisez votre tête !

¡Usa la cabeza!

Dans ces outils que vous utilisez

en esas herramientas que estás usando

Et vous utilisez le cadre AMP

y estás usando el marco de AMP

Maintenant, quand vous utilisez Instagram Stories,

Ahora, cuando usa Instagram Stories,

Alors, utilisez cet outil appelé vidIQ.

Entonces, usa esta herramienta llamada vidIQ.

Vous utilisez vos réponses comme une armure.

Empiezan a usar sus respuestas como armadura.

Utilisez ce privilège pour provoquer du changement.

Usa ese privilegio para crear un cambio.

Utilisez du fil dentaire après chaque repas.

Use hilo dental después de cada comida.

Quel dictionnaire utilisez-vous le plus souvent ?

¿Qué diccionario usas con más frecuencia?

Vous savez, vous utilisez votre navigateur Chrome

ya sabes, estás usando tu navegador Chrome

Et utilisez ce lien quand vous parlez

y usa ese enlace cada vez que hablas

Lorsque vous créez infographie, utilisez un plugin

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Que vous utilisez va vous faire bannir

que estás usando te va a prohibir

Alors astuce numéro un, utilisez des outils

Así que consejo número uno, use herramientas

Utilisez des mots longs et des phrases longues,

Si hablan usando frases y palabras largas,

Vous utilisez à fond ce que vous savez.

vas a sobreutilizar las que sí sabes.

- Quel navigateur utilises-tu ?
- Quel navigateur utilisez-vous ?

¿Qué navegador estás ocupando?

- Utilise ceci.
- Utilisez ceci.
- Emploie ceci !
- Employez ceci !

Usa esto.

- Utilise ceci comme modèle !
- Utilisez ceci comme modèle !

Tenga usted esto como modelo.

Utilisez le métro, vous atteindrez plus rapidement l'hôpital.

Coja el metro y llegará más rápido al hospital.

Ce qui prend une éternité, utilisez Google Optimize.

que tarda una eternidad, utilice Google Optimize.

Les résultats sont beaucoup plus rapides, utilisez Twitter.

los resultados mucho más rápido, es usar Twitter.

La stratégie que vous utilisez est vous allez

La estrategia que usas es que vas

Lorsque vous utilisez le même article d'un blog

Cuando usas el mismo artículo de un blog

Utilisez la marque Dre's, les connexions de Jimmy,

Usa la marca de Dre, las conexiones de Jimmy,

- Utilisez Google Search Console, votre trafic va augmenter,

- Use Google Search Console, su tráfico aumentará,

Vous l'optimisez, et alors vous utilisez les bénéfices

lo optimizas, y entonces usas las ganancias

Quel réseau social utilisez-vous pour contacter vos amis ?

¿Con que red social te estás comunicando con tus amigos?

Vous utilisez cette expertise… et vous résolvez le problème.

Exploran esa intuición... y lo resuelven.

Mais utilisez-les pour obtenir et établir des pistes.

En cambio, úselas para obtener y calificar clientes potenciales

Par exemple, Youtube que vous utilisez maintenant est Google.

Por ejemplo, Youtube que usa ahora es Google.

Tels que vous assurer que vous utilisez Google Analytics

como asegurarse de usar Google Analytics

Ou si vous utilisez bien mots d'action comme comment,

o si estás usando bien palabras de acción como cómo hacerlo,

Ou si vous utilisez des analyses comme Google Analytics,

O si estás usando análisis como Google Analytics,

Nous étions comme, vous devriez utilisez ceci sur TechCrunch,

estábamos como, deberías usa esto en TechCrunch,

Si vous utilisez Ubersuggest, ce que vous trouverez est

Si usas Ubersuggest, lo que encontrarás es

Il a dit: "Si vous utilisez un programme bancaire, retirez-le de votre téléphone et utilisez-le sur votre ordinateur portable."

Él dijo: "Si está utilizando un programa bancario, retírelo de su teléfono y úselo en su computadora portátil".

Donc plus vous utilisez la carte, plus elle sera adaptée.

De esta manera, el mapa mejora cuanto más lo usas.

Vous utilisez du bois tendre avec des anneaux annuels étroits.

Utiliza madera blanda con anillos anuales estrechos.

- Où utilisez-vous le français ?
- Où utilises-tu le français?

¿Dónde se usa el francés?

Utilisez ensuite le panneau de l'éditeur pour apporter des modifications.

Luego use el panel del editor para realizar cambios.

Donc, si vous utilisez mots-clés comme le mot-clé

Entonces, si estás usando palabras clave como la palabra clave

Donc, quand vous utilisez le logiciel de test A / B

Entonces cuando estás usando el software de prueba A / B

Et si vous utilisez WordPress, vous pouvez ajuster votre titre,

Y si estás usando WordPress, puedes ajustar tu título,

Assurez-vous que vous utilisez Le cadre AMP de Google,

Asegúrate de estar usando Marco de AMP de Google,

Whatsapp de Facebook que vous utilisez tous les jours Instagram d'Instagram

Whatsapp de Facebook que usas todos los días Instagram de Instagram

Utilisez des ciseaux de cuisine pour retirer la peau du poulet.

Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.

Tant que vous utilisez la bonne optimisation et les bons tests.

siempre que utilice la optimización y las pruebas adecuadas.

«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».

"¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."

Jusqu'à 40 minutes, jusqu'à un certain utilisateur, utilisez-le gratuitement, sans publicité

Hasta 40 minutos, hasta cierto usuario, úselo gratis, sin publicidad.

Alors qu'est-ce que cela fait, en supposant que vous utilisez https,

Entonces, ¿qué hace esto? asumiendo que estás usando https,

Donc, utilisez bien votre temps, il finira avant que vous ne le sachiez.

Así que usen bien su tiempo, se habrá ido antes de que se den cuenta.

- En cas d'incendie, veuillez utiliser les escaliers.
- En cas d'incendie, utilisez les escaliers.

En caso de incendio, use las escaleras.

- Oui. Ou vous pouvez simplement aimer la vidéo si vous utilisez des outils

- Sí. O simplemente te puede gustar el video si estás usando herramientas

Peu importe ce que vous faites, utilisez des préservatifs, et ne vous bourrez pas.

Y lo que sea que hagan, por favor usen condones y no se emborrachen.

- Utilise simplement le mien, pour le moment !
- Utilisez simplement le mien, pour le moment !

Simplemente usa la mía por el momento.

- À quelle fréquence utilisez-vous votre téléphone ?
- À quelle fréquence utilises-tu ton téléphone ?

¿Con qué frecuencia utiliza su teléfono?

Tels que, hey si vous les gars ne suis pas sûr si vous utilisez

Tal como, hey si ustedes no estoy seguro si estás usando

Pour les mots clés que vous utilisez le bas de la page un pour.

para las palabras clave en las que estás la parte inferior de la página uno para.

Utilisez le lien dans la description vidéo pour découvrir ce nouveau jeu de stratégie médiéval d'une

Use el enlace en la descripción del video para ver este nuevo juego de estrategia medieval de

Et utilisez le code promo EPICHISTORY pour une offre spéciale de 83% de réduction et 3 mois gratuits!

y use el código de promoción EPICHISTORY para obtener una oferta especial de 83% de descuento y ¡3 meses gratis!