1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. L'écouter

Translation of "L'écouter" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "L'écouter" in a sentence and their turkish translations:

L'écouter m'épuise.

Onu dinlemek beni yoruyor.

- As-tu essayé de l'écouter ?
- Avez-vous essayé de l'écouter ?

Onu dinlemeye çalıştın mı?

- J'essayai de l'écouter avec attention.
- J'ai essayé de l'écouter avec attention.

Ben onu dikkatle dinlemeye çalıştım.

Je vous conseille de l'écouter.

Onu dinlemeni tavsiye ediyorum

Personne ne s'arrête pour l'écouter.

Hiç kimse onu dinlemek için durmaz.

J'ai pris le temps de l'écouter,

Onu dinlemek için zaman ayırdım,

J'ai l'intention de l'écouter ce soir.

Bu gece onu dinlemeye niyetliyim.

- Elle lui recommanda d'arrêter de fumer, mais il refusait de l'écouter.
- Elle lui a recommandé d'arrêter de fumer, mais il a refusé de l'écouter.

O ona sigaradan vazgeçmesini tavsiye etti fakat o onu dinlemezdi.

- Elle lui recommanda de ne pas conduire trop vite mais il refusa de l'écouter.
- Elle lui a recommandé de ne pas conduire trop vite mais il a refusé de l'écouter.

O ona çok hızlı araba sürmemesini tavsiye etti fakat o onu dinlemedi.

- Elle lui recommanda de ne pas employer trop de sel mais il refusa de l'écouter.
- Elle lui a recommandé de ne pas employer trop de sel mais il a refusé de l'écouter.

O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi fakat o onu dinlemezdi.