1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Lâcher

Translation of "Lâcher" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Lâcher" in a sentence and their turkish translations:

- Vous pouvez me lâcher ?
- Tu peux me lâcher ?

Beni atlatabilir misin?

Vous pouvez lâcher prise maintenant.

Şimdi bırakabilirsin.

Parce qu'il n'était pas prêt à lâcher

Sebebi ise pes etmeye

Avant même de lâcher ma première plaisanterie,

ilk esprimi bile yapmadan önce

Nous ne pouvons rien lâcher sur ça.

Bu konuda ödün veremeyiz.

Afin de lâcher vos préjugés et vos hypothèses,

ön yargı ve varsayımlarınızdan arınmak;

Elle le tint fermement et ne voulut jamais lâcher.

- O, onu sıkıca tuttu ve gitmesine asla izin vermedi.
- Onu sıkıca tuttu ve hiç bırakmak istemedi.

- Lâche mon bras, je te prie.
- Veuillez lâcher mon bras.

Lütfen kolumu bırak.

Je ne veux pas le lâcher du regard, il s'est enroulé.

Gözümü ayırmak istemiyorum, sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

C'est une sage décision. Je ne veux pas le lâcher du regard, il s'est enroulé.

Bu muhtemelen akıllıca. Gözümü ayırmak istemiyorum. Sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

Elle ne voulait pas me lâcher jusqu'à ce que j'accepte d'aller avec elle au cinéma.

Onunla sinemaya gitmeyi kabul edene kadar o sakinleşmedi.

Je lui ai dit de ne pas lâcher la corde, mais c'est ce qu'elle a fait.

Ona ipi bırakmamasını söyledim ama bıraktı.