1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Préjugés

Translation of "Préjugés" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Préjugés" in a sentence and their turkish translations:

J'ai des préjugés.

Ben önyargılıyım.

- Nous sommes dépourvus de préjugés.
- Nous sommes dépourvues de préjugés.

Biz önyargısızız.

Tom a des préjugés.

Tom önyargılı.

Nous avons des préjugés.

Biz önyargılıyız.

Ils développent moins de préjugés.

çok daha az önyargı geliştiriyorlar.

Comme les préjugés et les stéréotypes.

ön yargı ve basma kalıp düşünceler gibi.

Afin de lâcher vos préjugés et vos hypothèses,

ön yargı ve varsayımlarınızdan arınmak;

L'ignorance est la source de nombreuses formes de préjugés.

Cehalet önyargının birçok formlarının kaynağıdır.

Elle a de forts préjugés envers la peinture abstraite.

Onun soyut resme karşı güçlü bir önyargısı var.

Des préjugés de la cour pénale, de la disparité pénale,

mahkemelerin yanlı tutumu ve cezada eşitsizlik var,

Les filles sont confrontées aux préjugés et à la discrimination.

Kızlar ön yargı ve ayrımcılıkla karşılaşıyorlar.

- Notre point de vue est biaisé.
- Nous avons des préjugés.

Biz ön yargılıyız.

Tu ne devrais pas avoir de préjugés sur les gens.

İnsanlara karşı önyargılı olmamalısın.

Les préjugés contre le Québec existent à cause de son intransigeance linguistique.

Dilsel uyuşmazlık nedeniyle Quebec'e karşı önyargılar vardır.

Alors faisons cela, je vais vous poser une question pour briser vos préjugés

o zaman şunu yapalım önyargılarınızı kırabilmek için size bir soru soracağım

- Je sais que Tom est partial.
- Je sais que Tom est plein de préjugés.

Tom'un ön yargılı olduğunu biliyorum.

Seulement quinze pour cent des autistes sont employés, principalement du fait que les gens ont des préjugés à leur égard.

Otistik insanların yalnızca yaklaşık yüzde 15'i işgücündedir, başlıca nedeni insanların onlar hakkındaki büyük peşin hükümleridir.

Quelqu'un m'a dit qu'Albert Einstein déclara : « Le bon sens est la collection des préjugés acquis à l'âge de dix-huit ans. »

Birisi bana Albert Einstein'ın "Sağduyu on sekiz yaşında kazanılan ön yargıların birikimidir." dediğini söyledi.