1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Levés

Translation of "Levés" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Levés" in a sentence and their turkish translations:

Mes doutes ont été levés.

Benim şüphelerim temizlendi.

- Nous nous sommes levés.
- Nous nous sommes levées.

Biz kalktık.

- Ils se sont levés.
- Elles se sont levées.

Onlar kalktı.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

Biz sabah saat dörtte kalktık.

Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage.

Bir trafik sıkışıklığından kaçınmak için şafak vakti kalktık.

Dès que la cloche a sonné nous nous sommes levés.

Zil çalar çalmaz kalktık.

- Nous nous levâmes à l'aube.
- Nous nous sommes levés à l'aube.

Biz şafak vakti kalktık.

Joe et Caroline se sont levés à 6 heures du matin.

Joe ve Caroline sabah altıda kalktı.

- À quelle heure est-ce que tu t'es levé hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous levés hier ?

Dün ne zaman kalktın?

- Nous nous levâmes tous d'un seul homme.
- Nous nous sommes tous levés d'un seul homme.
- Nous nous sommes toutes levées en même temps.

Hepimiz aynı anda ayağa kalktık.

- Es-tu levé ?
- Es-tu levée ?
- Êtes-vous levé ?
- Êtes-vous levée ?
- Êtes-vous levés ?
- Êtes-vous levées ?
- Es-tu debout ?
- Êtes-vous debout ?

Uyanık mısın?

- À quelle heure vous êtes-vous levés aujourd'hui ?
- À quelle heure est-ce que tu t'es levé aujourd'hui ?
- À quelle heure t'es-tu levée aujourd'hui ?

Bugün ne zaman uyandın?