1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Arabic
  4. Befahl

Translation of "Befahl" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Befahl" in a sentence and their arabic translations:

Gegen 13 Uhr befahl Napoleon einen Generalangriff.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

Sobald Napoleon ankam, befahl er Davout, sich zurückzuziehen.

بمجرد وصول نابليون ، أمر دافوت بالانسحاب.

Es war König Robert selbst, der seins befahl Truppen.

وكان الملك روبرت نفسه قائد قواته.

Also befahl Napoleon die Artillerie der General Sorbier's Guard.

لذا أمر نابليون إلى الأمام الجنرال سوربييه مدفعية حراسة.

Im Jahr 1812 befahl Augereau Depots und Verstärkungen im Heck,

في عام 1812 ، أمر أوجيرو المستودعات والتعزيزات في العمق ،

Im nächsten Jahr befahl Lefebvre die Belagerung von Danzig und

في العام التالي ، قاد Lefebvre حصار Danzig ،

Anzugreifen, befahl er Davouts drittem Korps und Bernadottes erstem Korps, ihren Rückzug abzubrechen.

البروسي الرئيسي .. أمر فيلق دافوت الثالث وفيلق برنادوت الأول بقطع انسحابهم.

Also befahl Barclay General Baggovuts zweitem Korps nach Süden, um Bagration zu verstärken.

لذا طلب باركلي حقيبة عامة من الشوفان الثاني فيلق الجنوب لتعزيز الصلصال راتان

Aber Saint-Cyr war ungläubig, als Napoleon ihm später befahl, in Dresden zu bleiben ...

لكن سان سير كان مرتابًا عندما أمره نابليون لاحقًا بالبقاء في دريسدن ...

Im August befahl Napoleon ihm, einen Vormarsch auf Berlin zu führen, wurde jedoch von

في أغسطس ، أمره نابليون بقيادة تقدم نحو برلين ، لكنه هزم من قبل

Er war entschlossen, zuerst zu streiken, bevor sich die Alliierten zusammenschließen konnten, und befahl

كان مصممًا على الإضراب أولاً ، قبل أن يتمكن الحلفاء من توحيد قواهم ، وأمر

Endlich bot sich die Gelegenheit, sich zu beweisen, als Napoleon ihm befahl, die sich zurückziehenden

أخيرًا جاءت فرصة لإثبات نفسه ، حيث أمره نابليون بمتابعة النمساويين

Marschall des neuen französischen Reiches ernannt worden war, und befahl, zur Krönung Napoleons nach Paris zurückzukehren.

للإمبراطورية الفرنسية الجديدة ، وأمر بالعودة إلى باريس لتتويج نابليون.

Im nächsten Jahr befahl Napoleon in Eylau, als die Russen bereit waren, sein Zentrum zu durchbrechen,

في العام التالي في إيلاو ، مع استعداد الروس لاختراق مركزه ،

Nach der Besetzung Wiens befahl Napoleon seiner Armee, die Donau zu überqueren, um die Österreicher zu verfolgen.

بعد احتلال فيينا ، أمر نابليون جيشه بعبور نهر الدانوب لملاحقة النمساويين.

Nationalen Konvents beauftragt worden. Mit einem Mob, der bereit war, das Gebäude zu stürmen, befahl er Captain

الوطني. مع استعداد الغوغاء لاقتحام المبنى ، أمر الكابتن

Im Jahr 1811, als die Armee von Marschall Masséna außerhalb von Lissabon ins Stocken geriet, befahl Napoleon Soult

في عام 1811 ، مع توقف جيش المارشال ماسينا خارج لشبونة ، أمر نابليون سولت