Translation of "Durchbrechen" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Durchbrechen" in a sentence and their dutch translations:

Kommt, wir durchbrechen Stereotypen!

Laten we stereotypen doorbreken!

Und diese Assoziation müssen Sie durchbrechen.

en je moet die associatie verbreken.

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

Zij probeerden het vijandelijk front te doorbreken.

Was können wir tun, um den Teufelskreis zu durchbrechen?

Wat kunnen we doen om deze vicieuze cirkel te doorbreken?

Wir müssen das Schweigen über den Zustand unseres Planeten durchbrechen;

We moeten de stilte doorbreken rond de toestand van onze planeet,

Eisbären setzen ihre enorme Kraft ein, um das Eis zu durchbrechen. Aber mindestens zwei Drittel der Jagden enden erfolglos.

IJsberen gebruiken hun immense kracht om door het oppervlak te breken. Maar minstens twee van de drie jachtpartijen mislukken.