Translation of "Fliege" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Fliege" in a sentence and their dutch translations:

Die Fliege hat Glück.

Deze vlieg boft.

Ich fliege nach Amerika.

Ik ga met het vliegtuig naar Amerika.

Ich fliege morgen nach Hanoi.

Ik vlieg morgen naar Hanoi.

- Melanie hat aus Versehen eine Fliege getötet.
- Melanie hat versehentlich eine Fliege getötet.

- Melanie heeft per ongeluk een vlieg gedood.
- Melanie heeft zonder opzet een vlieg gedood.

Ich fliege über die Schweizer Alpen.

Ik vlieg over de Zwitserse Alpen.

Die Fliege bekommt ein wenig Nektar.

De vlieg ontvangt een nectar-geschenk.

Wie viele Eier legt eine Fliege?

Hoeveel eieren legt een vlieg?

Ich fliege lieber mit dem Flugzeug.

Ik ga liever met het vliegtuig.

Nächste Woche fliege ich nach Chicago.

De volgende week vlieg ik naar Chicago.

Im Zimmer ist eine große Fliege.

Er is een grote vlieg in de kamer.

Melanie hat versehentlich eine Fliege getötet.

- Melanie heeft per ongeluk een vlieg gedood.
- Melanie heeft zonder opzet een vlieg gedood.

Die Fliege sitzt auf dem Apfel.

De vlieg zit op de appel.

- Ich sah eine Fliege an der Decke.
- Ich habe eine Fliege an der Decke gesehen.

Ik zag een vlieg op het plafond.

Ich sah eine Fliege an der Decke.

Ik heb een vlieg gezien op het plafond.

- Hau ab!
- Zisch ab!
- Mach die Fliege!

Ga toch weg!

Ich fliege gerade über die spektakulären Schweizer Alpen!

Ik vlieg over de spectaculaire Zwitserse Alpen.

Tom trug eine rosa Fliege mit blauen Blümchen.

Tom droeg een rooskleurig vlinderdasje met blauwe bloempjes.

Dies ist das erste Mal, dass ich fliege.

Dit is de eerste keer dat ik vlieg.

Ich habe eine Fliege an der Decke gesehen.

Ik zag een vlieg op het plafond.

Wer kann besser fliegen, eine Fliege oder ein Pilot?

Wie vliegt met de meeste ervaring, een vlieg of een piloot?

„Führe mich nicht in Versuchung“, sagte der Frosch zur Fliege.

"Leid me niet in bekoring!" zei de kikker tot de vlieg.

„Kellnerin, was macht diese Fliege in meiner Suppe?“ - „Sieht nach Rückenschwimmen aus, mein Herr!“

„Juffrouw, wat doet die vlieg in mijn soep?” – „Het lijkt wel op rugslag, mijnheer!”

- Ich werde am kommenden Sonntag morgens nach Amsterdam fliegen.
- Ich fliege kommenden Sonntagmorgen nach Amsterdam.

Ik zal aanstaande zondagochtend naar Amsterdam vliegen.

- Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
- Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.

Gebruik nooit een kanon om een vlieg te doden.

- Geh weg!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!

- Rot op.
- Wegwezen.
- Donder op.
- Hoepel op.

- Geh weg!
- Verpiss dich!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!

- Rot op!
- Scheer je weg!
- Ga weg!
- Hoepel op!
- Weg!
- Onder mijn ogen uit!
- Rot toch op!
- Wegwezen!
- Weg van hier!
- Verdwijn!
- Rot op.
- Donder op.
- Ga toch weg!

- Geh weg!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!
- Gehen Sie weg!

- Ga weg!
- Hoepel op!
- Wegwezen!

- Geh weg!
- Verpiss dich!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!
- Gehen Sie weg.

- Rot op!
- Scheer je weg!
- Ga weg!
- Hoepel op!
- Weg!
- Onder mijn ogen uit!
- Wegwezen!
- Weg van hier!
- Verdwijn!
- Lazer op!
- Rot op.
- Maak dat je wegkomt!
- Donder op.
- Loop weg!
- Maak dat jullie wegkomen.
- Maak dat u wegkomt!
- Ga weg hier.