1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Universum

Translation of "Universum" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "Universum" in a sentence and their dutch translations:

Im gesamten Universum hinterlässt.

in het gehele universum achterlaat.

Ebenso im sichtbaren Universum.

net zoveel als in het zichtbare heelal.

Das Universum ist grenzenlos.

- Het universum is eindeloos.
- Het heelal is eindeloos.

Ein Universum, das stumm ist,

Een universum dat stil is

Aber das Universum ist unendlich.

Maar het heelal is oneindig.

Wie alt ist das Universum?

Hoe oud is het universum?

Das Universum ist ein Mysterium.

Het heelal is een mysterie.

- Zweifellos ist das Universum unendlich.
- Es besteht kein Zweifel, dass das Universum unendlich ist.

Er is geen twijfel aan dat het heelal oneindig is.

Synestias bilden sich im ganzen Universum.

Synestias worden in het hele universum gecreëerd.

Es ist eher ein Bananenschalen-Universum

We leven in een bananenschil-universum

Es gibt viele Galaxien im Universum.

Er zijn veel sterrenstelsels in het heelal.

Es gibt Millionen von Sternen im Universum.

Er zijn miljoenen sterren in het universum.

Es gibt Milliarden von Sternen im Universum.

- Het universum bevat miljarden sterren.
- Er zijn miljarden sterren in het universum.

Oder einfach "Wir sind hier!" ins Universum rufen?

of gewoon naar het universum schreeuwen: "Wij zijn hier"?

Von meinem Mindset, das ich "Emilys Universum" nenne.

vanuit de wereld die ik 'Emily's universum' noem.

Das Universum ist ungefähr 13,75 Milliarden Jahre alt.

Het universum is ongeveer 13,75 miljard jaar oud.

Es geht darum, unseren Platz im Universum zu verstehen.

Het gaat over het begrijpen van onze plaats in het universum.

- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Universum ist voller Geheimnisse.

- Het heelal is vol geheimen.
- Het heelal zit vol geheimen.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Das Universum ist voller Geheimnisse.

- Het heelal is vol geheimen.
- Het heelal zit vol geheimen.

Etwa drei Viertel aller Sterne im Universum sind Rote Zwerge.

Ongeveer driekwart van alle sterren in het universum zijn rode dwergen.

Es gibt im Universum viele Sterne, die größer als die Sonne sind.

In het universum zijn er veel sterren die groter zijn dan de zon.

- Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum.
- Die Sonne, der Mond und die Sterne gehören alle zum Weltall.

De zon, de maan en de sterren behoren alle tot het universum.

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Twee dingen zijn oneindig: het heelal en de menselijke domheid. Van het heelal weet ik het alleen nog niet zeker.

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

Elk universum dat eenvoudig genoeg is om begrepen te worden, is te eenvoudig om een geest te produceren die in staat is om het te begrijpen.

Wenn die Ergebnisse stimmen, dann brauchte das Universum zehn Milliarden Jahre, bis Planeten entstehen konnten. Nun ist die Erde 4½ Milliarden Jahre, das Universum 15 Milliarden Jahre alt. Somit würden wir zur ersten Generation von Planeten und auch zum ersten intelligenten Leben überhaupt gehören!

Als de resultaten kloppen, zou het universum tien miljard jaar nodig hebben om planeten te vormen. De aarde is nu 4½ miljard jaar oud en het universum 15 miljard jaar oud. We zouden dus tot de eerste generatie planeten en überhaupt tot het eerste intelligente leven behoren!

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Weltall ist voll von Geheimnissen.
- Das Universum ist voller Geheimnisse.

- Het heelal is vol geheimen.
- Het heelal zit vol geheimen.