Translation of "Betreffend" in English

0.003 sec.

Examples of using "Betreffend" in a sentence and their english translations:

Ich habe da einen Verdacht, seinen Tod betreffend.

I have a suspicion about his death.

Ich war mit ihm, den Plan betreffend, einer Meinung.

I agreed with him on the plan.

Tom glaubte das Gerücht Maria und Johannes betreffend nicht.

Tom didn't believe the rumor about Mary and John.

Deine Vorstellungen die Regierung betreffend unterscheiden sich von den meinen.

Your ideas about the government are different from mine.

Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders die Zukunft betreffend.

It's hard to make predictions, especially about the future.

Ich hätte eine Frage betreffend einen Wagen, den Sie repariert haben.

I'd like to ask you about a car you repaired.

Tom wollte dem Gerücht, Maria und Johannes betreffend, keinen Glauben schenken.

Tom didn't want to believe the rumor about Mary and John.

Ich habe gerade gemerkt, dass ich, die Welt betreffend, ziemlich unwissend bin.

I just realized that I'm quite ignorant about the world.

- Das Alter betreffend ist es schon lustig, dass, während jeder einmal jung war, nicht jeder alt werden wird.
- Das Komische am Alter ist, dass nicht jeder alt wird, obschon jeder einmal jung war.

The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old.