Translation of "Engagierte" in English

0.003 sec.

Examples of using "Engagierte" in a sentence and their english translations:

Sie engagierte sich aktiv in der Frauenrechtsbewegung.

She took an active part in the women's lib movement.

Sie engagierte sich sehr in ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.

She devoted herself to the volunteer activity.

Wer in den ersten Lebensjahren engagierte und aufmerksame Eltern hatte,

Having engaged, interested parents in those first few years of life

Es ist eine großartige Möglichkeit zu bauen eine super engagierte Gemeinschaft.

It's a great way to build a super engaged community.

Zweifle niemals daran, dass eine engagierte Minderheit die Macht hat, Änderungen herbeizufühen.

Never doubt the power of a committed minority to bring about change.

Vor zwei Jahren entstand die Idee, ein Forschungssemester für besonders interessierte und engagierte Lehrkräfte anzubieten, mit dem Ziel, die Kommunikation zwischen Schulen und Universität zu verbessern. Da die Lehrer und Lehrerinnen die besten Multiplikatoren neu erworbenen Wissens sind, sollen sie die Gelegenheit erhalten für ein halbes Jahr in der Forschung an einer Universität mitzuarbeiten und ihre Erfahrungen dann später in den Schulunterricht einzubringen.

Two years ago, the idea of offering a research semester for particularly interested and committed teachers became reality. The aim is to improve communication between schools and universities. Since teachers are the best people for diffusing newly acquired knowledge, they will be given the opportunity to spend a research sabbatical at a university and to subsequently integrate this knowledge into classroom teaching.