1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Schutze

Translation of "Schutze" in English

0.003 sec.

Examples of using "Schutze" in a sentence and their english translations:

Die Rettungsschwimmer sind zu unserem Schutze hier.

The lifeguards are here to protect us.

Ihr Name wurde zum Schutze ihrer Identität geändert.

Her name was changed to protect her identity.

Es sollte jetzt sicherer sein, im Schutze der Dunkelheit.

It should be safer now, under the cover of darkness.

Sie sind gerade noch im Schutze der Dunkelheit entkommen.

They had a narrow escape under cover of darkness.

Der Einbrecher drang im Schutze der Nacht ins Haus ein.

The burglar broke into the house under the cover of night.

- Zum Schutze Marias täte Tom alles.
- Tom täte alles, um Maria zu beschützen.

Tom would do anything to protect Mary.

Weißt du, dass die Raben alle unter dem Schutze der Herren von Rabenwald stehen?

Do you know that the ravens are all under the protection of the Lords of Ravenswood?

Die Raumanzüge verfügen über ein Visier zum Schutze der Augen der Astronauten vor dem hellen Sonnenlicht.

The spacesuits have visors to protect astronauts' eyes from the bright sunlight.

- Zum Schutze meiner Familie täte ich alles.
- Um meine Familie zu schützen, täte ich alles.
- Ich täte alles, um meine Familie zu schützen.

I would do anything to protect my family.

Die dänische Regierung hat die Errichtung eines 68 km langen Zaunes entlang der Südgrenze des Landes zum Schutze der erstklassigen dänischen Schweine vor der Schweinepest angekündigt. Mit dem Zaun sollen deutsche Wildschweine abgehalten werden, die mit der tödlichen afrikanischen Schweinepest infiziert sein könnten.

Denmark's government has announced that it will build a 68-kilometer fence along the country's southern border to protect prime Danish pigs from swine fever. The government says the fence will help keep out German wild boar that could be infected with a deadly African swine fever.