1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Zaum

Translation of "Zaum" in English

0.012 sec.

Examples of using "Zaum" in a sentence and their english translations:

Tom kann seine Zunge nicht im Zaum halten.

Tom has a big mouth.

Halte deine Zunge im Zaum oder du wirst gezüchtigt.

Hold your tongue, or you'll be punished.

Gott segnet diejenigen, die ihre Zunge im Zaum halten.

God blesses those who curb their tongue.

Er hielt seine Zunge im Zaum und erzählte gar nichts.

He kept his tongue under a bridle.

- Sie müssen sich im Zaum halten.
- Sie müssen sich beherrschen.

You must control yourself.

Tom war wütend, hielt seine Sprache aber im Zaum, weil Kinder anwesend waren.

Tom was furious, but he tempered his language because there were children present.

- Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.
- Tom konnte seine Wut nicht bezähmen.

Tom couldn't contain his anger.

Nimm dich vor Tom in Acht! Er kann seine Hände nicht im Zaum halten.

Watch out for Tom. He has wandering hands.

- Sie versuchten sich in Zaum zu halten.
- Sie versuchten, nicht in Wut zu geraten.

They tried to control their tempers.

- Sie kann ihre Kinder nicht im Zaum halten.
- Sie hat ihre Kinder nicht im Griff.

- She cannot control her children.
- She can't control her children.

- Du solltest lernen, dich selbst zu kontrollieren.
- Du solltest lernen, dich selbst im Zaum zu halten.

You should learn how to control yourself.