1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Getanzt

Translation of "Getanzt" in French

0.015 sec.

Examples of using "Getanzt" in a sentence and their french translations:

Ich habe getanzt.

J'ai dansé.

Du hast getanzt.

Tu dansais.

- Ich tanzte.
- Ich habe getanzt.

J'ai dansé.

- Du hast getanzt.
- Du tanztest.

Tu dansais.

- Sie hat nie mit ihm getanzt.
- Sie hat noch nie mit ihm getanzt.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

Sie haben die ganze Nacht getanzt.

- Ils dansèrent toute la nuit.
- Ils ont dansé toute la nuit.
- Elles dansèrent toute la nuit.
- Elles ont dansé toute la nuit.

Sie hat nie mit ihm getanzt.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

Maria hat nie mit Tom getanzt.

Marie n'a jamais dansé avec Tom.

Warum hast du mit ihm nicht getanzt?

- Pourquoi n'as-tu pas dansé avec lui ?
- Pourquoi n'avez-vous pas dansé avec lui ?

Danke, dass du mit mir getanzt hast!

Merci d'avoir dansé avec moi !

Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.

Ils ont dansé toute la nuit.

Sie hat noch nie mit ihm getanzt.

Elle n'a jamais dansé avec lui.

Ich habe mit Tom einige Male getanzt.

J'ai dansé avec Tom plusieurs fois.

Es gibt auch Nachtclubs, wo Flamenco getanzt wird.

Il y a aussi des boîtes de nuit où l'on danse le flamenco.

- Sie hat mit ihm getanzt.
- Sie tanzte mit ihm.

- Elle dansa avec lui.
- Elle a dansé avec lui.

- Tom tanzte mit Mary.
- Tom hat mit Mary getanzt.

Tom a dansé avec Marie.

Ich habe gesehen, wie Tom mit Maria getanzt hat.

J'ai vu Thomas danser avec Marie.

- Sie haben die ganze Nacht lang getanzt.
- Sie haben die ganze Nacht durchgetanzt.

- Ils dansèrent toute la nuit.
- Ils ont dansé toute la nuit.
- Elles dansèrent toute la nuit.
- Elles ont dansé toute la nuit.

- Er hat die ganze Nacht durchgetanzt.
- Er hat die ganze Nacht lang getanzt.

- Il a dansé toute la nuit.
- Il dansa toute la nuit.

Als es an der Tür klopfte, hatten die beiden bereits eine Stunde getanzt.

Quand on frappa à la porte, ces deux-là avaient déjà dansé pendant une heure.

Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat.

Marie ne dance plus beaucoup maintenant, mais je sais qu'il fut un temps où c'était le cas.