1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Mir’s

Translation of "Mir’s" in French

0.003 sec.

Examples of using "Mir’s" in a sentence and their french translations:

Schreiben Sie mir’s auf die Rechnung.

- Mettez-le sur mon compte !
- Mets-le sur mon compte !

Was ist los? Sag mir’s einfach!

- Que se passe-t-il ? Dis-le-moi !
- Que se passe-t-il ? Dites-le-moi !

- Los, sag mir’s schon!
- Los, sag’s mir schon!

Allez, dis-moi !

„Tom?“ — „Ja, Maria?“ — „Manchmal kommt mir’s vor, als befänden wir uns in verschiedenen Sätzen!“

« Tom ? » « Oui, Marie ? » « J'ai parfois l'impression que nous nous trouvons dans des phrases différentes ! »

Was ist denn passiert? Magst du mir’s nicht sagen, soweit du darüber sprechen kannst?

Que s'est-il donc passé ? Ne voudrais-tu pas me le dire, dans la mesure où tu peux en parler ?