Translation of "Antwortete" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Antwortete" in a sentence and their hungarian translations:

- Tom antwortete rasch.
- Tom antwortete schnell.

Tom gyorsan válaszolt.

Tom antwortete.

Tom válaszolt.

Keiner antwortete.

Senki sem válaszolt.

Ich antwortete.

Válaszoltam.

Tom antwortete sofort.

Tom azonnal válaszolt.

Niemand antwortete Tom.

Tominak senki nem felelt.

Tom antwortete nicht.

Tom nem válaszolt.

Er antwortete: „Ganz einfach:

Azt mondta: "Hát igen, nagyszerű kérdés, és egyszerű a válasz:

Tom antwortete zuerst nicht.

Először nem válaszolt Tomi.

Er antwortete unter Tränen.

Könnyek között válaszolt.

Tom antwortete nicht sofort.

Tomi nem válaszolt azonnal.

- Jemand antwortete.
- Jemand ging dran.

Valaki válaszolt.

Tom lächelte, antwortete aber nicht.

Tom mosolygott, de nem válaszolt.

Ich antwortete, dass ich käme.

Válaszoltam, hogy jövök.

Er antwortete mit einem Lächeln.

Egy mosollyal válaszolt.

- Tom hat detailliert geantwortet.
- Tom hat ausführlich geantwortet.
- Tom antwortete detailliert.
- Tom antwortete ausführlich.

Tom részletesen válaszolt.

Er antwortete, er könne gut schwimmen.

Azt válaszolta, hogy jól tud úszni.

- Tom hat zurückgeantwortet.
- Tom antwortete zurück.

Tom viszontválaszolt.

Er antwortete nicht auf meinen Brief.

Nem válaszolt a levelemre.

Sie antwortete nicht, sondern lächelte nur.

Nem válaszolt, csak mosolygott.

Tom antwortete gleich auf Marias Frage.

Tamás azonnal válaszolt Mari kérdésére.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

- Nem felelt.
- Nem válaszolt.

Die blonde Polizistin antwortete in englischer Sprache.

A szőke rendőrnő angol nyelven válaszolt.

Tom antwortete auf die Fragen, ohne nachzudenken.

Tomi át nem gondolva válaszolt a kérdésekre.

Während Napoleon mit antwortete ein Hurrikan der Aktivität.

Míg Napóleon hurrikánnal válaszolt tevékenység.

"Das ist sehr nett von Ihnen", antwortete Willie.

- Ez nagyon kedves öntől - válaszolta Willie.

- Tom hat mit Ja geantwortet.
- Tom antwortete mit Ja.

Tom igent mondott.

- Der Fremde gab keine Antwort.
- Der Fremdling antwortete nicht.

Nem válaszolt az idegen.

„Piep piep?“, fragte die Maus – „Miau“, antwortete die Katze.

- — Cin-cin? — kérdezte az egér. — Miáú — eképp felelt a macska.
- — Cin-cin? — kérdezte az egér. — Miáú — így a macska.
- — Cin-cin? — kérdezte az egér. — Miáú — mire a macska.

Als sie ihn fragte, ob er müde wäre, antwortete er: „Ja.“

Amikor megkérdezte, hogy fáradt-e, azt felelte, hogy igen.

- Tom antwortete mir auf meine Frage.
- Tom hat meine Frage beantwortet.

Tom megválaszolta a kérdésem.

- Er lächelte mir in Erwiderung zu.
- Er antwortete mir mit einem Lächeln.

Egy mosollyal válaszolt nekem.

„Wo haben Sie Geige spielen gelernt?“ – „Wir sind eine Musikerfamilie“, antwortete die Grille.

- — Hol tanult meg hegedülni? — Zenészcsalád vagyunk — válaszolta a tücsök.
- — Hol tanult ön hegedülni? — Muzsikuscsalád vagyunk — felelte a tücsök.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.
- Sie hat nicht zurückgeschrieben.
- Sie hat keine Antwort gegeben.

Nem válaszolt.

- Er antwortete auf die Frage mit einer Frage.
- Er hat die Frage mit einer Frage beantwortet.

A kérdésre kérdéssel felelt.

„Es scheint, dass du mit dem Lande wohl vertraut.“ – „Ich denke schon“, antwortete Tom mit einem Lächeln.

- Úgy tűnik, jól ismered az országot. - Meghiszem én azt - mondta Tomi mosolyogva.

„Warum gehst du denn zur Botoxparty?“, fragte Tom. „Ich bin jetzt 38 und habe keine Lust, auszusehen wie 40“, antwortete Maria.

- - Miért is mész el a botoxtalálkozóra? - kérdezte Tomi. - Most 38 vagyok, de semmi kedvem 40-nek kinézni - felelte Mari.
- - Amúgy miért mész botoxbuliba? - kérdezte Tomi. - Harmincnyolc vagyok most, de nem akarok úgy kinézni, mint egy negyvenéves - válaszolta Mari.

„Wie kommt man denn da hoch?“ fragte Marias kleiner Sohn, als sie vor dem Kirchturm standen. „Es gibt eine Treppe“, antwortete Maria.

- Hogyan lehet oda feljutni? - kérdezte Mária kisfia, midőn a templomtorony előtt álltak. - Van lépcső - felelte Mária.

More Words:

tom

ich