1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Singt

Translation of "Singt" in Hungarian

0.013 sec.

Examples of using "Singt" in a sentence and their hungarian translations:

Tom singt.

Tom énekel.

Jemand singt.

Valaki énekel.

Keiko singt.

Keiko énekel.

Julia singt.

Júlia énekel.

- Tom singt ganz gut.
- Tom singt recht gut.

Tamás elég jól énekel.

- Er singt sehr gerne.
- Sie singt sehr gerne.

- Szeret énekelni.
- Szívesen énekel.

Sie singt gut.

Jól énekel.

Sie singt schief.

Hamisan énekel.

Sie singt gerne.

Szeret énekelni.

Er singt gut.

Jól énekel.

Tom singt wunderschön.

Tamás gyönyörűen énekel.

Er singt gerne.

Szeret énekelni.

Maria singt schön.

Mária szépen énekel.

Er singt gern.

Ő szívesen énekel.

Tom singt falsch.

Tomi hamisan énekel.

- Tom singt im Kirchenchor.
- Tom singt in einem Kirchenchor.

- Tom énekel a templomi kórusban.
- Tom egy templomi kórusban énekel.

Blümchen singt auf Deutsch.

Blümchen németül énekel.

Er singt beim Arbeiten.

Munka közben énekel.

Sie singt im Chor.

Kórusban énekel.

Wer singt heute Abend?

Ki énekel ma este?

Tom singt nie öffentlich.

Tomi soha nem énekel mások előtt.

Tom singt sehr gut.

Tamás nagyon jól énekel.

Er singt gerne Volkslieder.

Szívesen énekel népdalokat.

Wer singt dieses Lied?

Ki énekli ezt a dalt?

Tom singt sehr gerne.

- Tom szeret énekelni.
- Tom szereti az éneklést.

- Sing!
- Singt!
- Singen Sie!

Énekelj!

Singt Tom immer noch?

Tom még mindig énekel?

Sie singt gerne alte Lieder.

- Szívesen énekel régi dalokat.
- Szeret régi dalokat énekelni.

Er singt nicht besonders gut.

Ő nem énekel nagyon jól.

Er singt gern beim Baden.

Szeret énekelni fürdés közben.

Meine Frau singt im Frauenchor.

Feleségem a női kórusban énekel.

- Singt weiter.
- Singen Sie weiter.

- Énekeljen csak.
- Énekeljen tovább.

Maria singt in einem Chor.

- Mária énekel egy kórusban.
- Mária egy kórusban énekel.

Maria singt besser als Tom.

- Mária jobban énekel Tomnál.
- Mária jobban énekel, mint Tom.

Bill singt oft im Badezimmer.

Bill gyakran énekel a fürdőszobában.

- Ich will, dass er ein Lied singt.
- Ich möchte, dass er ein Lied singt.

- Azt akarom, hogy énekeljen el egy dalt.
- Azt szeretném, hogy énekeljen el egy dalt.

Weißt du, wer das Lied singt?

Tudod, ki énekli ezt a dalt?

Tom singt nicht mehr so viel.

Tomi már nem énekel annyit.

- Singt bitte etwas.
- Bitte singe etwas.

Énekelj valamit, kérlek.

Er singt gerne in der Badewanne.

Szeret a fürdőkádban énekelni.

Sie singt nicht gerne traurige Lieder.

- Nem szívesen énekel szomorú dalokat.
- Nem szeret szomorú dalokat énekelni.

Meine jüngste Schwester singt sehr gut.

- A húgom nagyon jól énekel.
- A legkisebb húgom jól énekel.

Ich werde hier sitzen, bis er singt.

Itt fogok ülni, amíg ő énekel.

- Sing weiter.
- Singt weiter.
- Singen Sie weiter.

Énekelj tovább!

Unsere Amsel singt schön auf der Schornsteinspitze.

A feketerigónk szépen fütyül a kémény tetején.

- Sing bitte.
- Singen Sie bitte.
- Singt bitte.

Kérlek, énekelj!

Ich höre gerne zu, wie sie singt.

- Szeretem hallani, ahogy énekel.
- Szívesen hallgatom, amikor énekel.

Ein Grünfink singt für Piroschka auf dem Zaun.

Egy zöldike énekel Piroskának a kerítésen.

- Warum singen Sie?
- Warum singst du?
- Warum singt ihr?

Miért énekelsz?

Die Grille singt im Sommer und hungert im Winter.

A tücsök nyáron hegedül, télen éhezik.

- Sing ein Lied mit mir!
- Singt ein Lied mit mir!

Énekelj velem egy dalt.

Er singt wie eine Nachtigall und tanzt wie ein Derwisch.

Úgy dalol, mint a pacsirta és úgy táncol, mint egy balerina.

Der Wind singt bei Sonnenuntergang am Meeresufer einen traurigen Gesang.

A szél egy szomorú dalt énekel az alkonyati tengerparton.

Tom singt nur selten, aber ich glaube, er wird es heute Abend tun.

Tom ritkán énekel, de szerintem ma este fog.

Manu Chao singt in seinen Songs in neun Sprachen, Julio Iglesias in vierzehn Sprachen.

Manu Chao kilenc nyelven énekel a dalaiban, Julio Iglesias tizennégyen.

- Maria hat kein musikalisches Talent, aber sie singt gerne.
- Maria ist musikalisch unbegabt, doch sie liebt es zu singen.

Máriának nincs zenei érzéke, mégis szeret énekelni.