1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Taub

Translation of "Taub" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Taub" in a sentence and their hungarian translations:

Bist du taub?

Süket vagy?

Tom ist taub.

- Tom süket.
- Tom siket.

Er stellt sich taub.

- Süketnek tetteti magát.
- Süketet játszik.

Er war auch taub.

Ő is süket volt.

Diese Nuss ist taub.

Ez a dió üres.

Dieser Mann ist taub.

- Ez az ember süket.
- Süket ez az ember.

Ich bin nicht taub.

Nem vagyok süket!

Meine rechte Hand ist taub.

Zsibbadt a jobb kezem.

Ich bin blind, nicht taub.

Vak vagyok, nem süket.

Tom ist alt und taub.

Tom öreg és süket.

Helen Keller war taub und blind.

Helen Keller süket és vak volt.

Ich bin auf einem Ohr taub.

Az egyik fülemre süket vagyok.

Tom ist weder blind noch taub.

Tamás se nem vak, se nem süket.

Tom ist auf dem linken Ohr taub.

Tom süket a bal fülére.

Ich kann nichts hören. Ich bin taub.

Én nem hallok. Süket vagyok.

Er ist infolge eines Unfalls taub geworden.

Megsüketült a balesetben.

Helen Keller war blind, taub und stumm.

Helen Keller vak, süket és néma volt.

Sie ist auf dem linken Ohr völlig taub.

A bal fülére teljesen süket.

Schrei nicht so, er ist ja nicht taub.

- Ne kiabálj annyira, nem süket!
- Ne ordítozz, nem süket!

Junger Mann, ich bin alt, aber nicht taub!

Fiatalember, öreg vagyok, de nem vagyok süket.

Ich habe es Ihnen gerade gesagt. Sind Sie taub?

Épp az imént mondtam. Süket maga?

Er ist infolge des Glockenläutens fast ganz taub geworden.

A harangozástól szinte teljesen megsüketült.

Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.

Olyan sokáig guggoltam, hogy elzsibbadt a lábam.

Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.

Bölcsességet követel, hogy megértsük a bölcsességet: a zene nem létezik, ha a közönség süket.