1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Besessen

Translation of "Besessen" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Besessen" in a sentence and their italian translations:

Sie ist besessen.

È posseduta.

Tom ist besessen.

Tom è posseduto.

Menschen sind besessen von Geschwindigkeit.

Noi esseri umani abbiamo la mania della velocità.

Sie ist vom Teufel besessen.

- È posseduta da un demonio.
- Lei è posseduta da un demonio.

Wir sind vom Leben besessen.

Siamo ossessionati dalla vita.

Tom ist besessen, nicht wahr?

Tom è ossessivo, vero?

Sie ist von Büchern besessen.

- È ossessionata dai libri.
- Lei è ossessionata dai libri.

Er hat alles verkauft, was er besessen hat.

- Ha venduto tutto quello che possedeva.
- Lui ha venduto tutto quello che possedeva.
- Ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Lui ha venduto tutto ciò che possedeva.

Wir leben in einer Kultur, die von Sex besessen scheint.

Viviamo in una cultura che sembra ossessionata dal sesso.

Ich erinnere mich nicht, in meiner Kindheit Spielzeug besessen zu haben.

Non ricordo di aver avuto alcun gioco quando ero piccolo.

- Er verkaufte alles, was er besaß.
- Er hat alles verkauft, was er besessen hat.

- Ha venduto tutto quello che possedeva.
- Lui ha venduto tutto quello che possedeva.
- Ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Lui ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Vendette tutto ciò che possedeva.
- Vendette tutto quello che possedeva.
- Lui vendette tutto ciò che possedeva.
- Lui vendette tutto quello che possedeva.