1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Waldes

Translation of "Waldes" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Waldes" in a sentence and their italian translations:

Fast wie die Seele des Waldes.

Sembra la mente della foresta.

Ich lag dort inmitten des Waldes

Mi sono sentita parte della foresta

Das überreiche Leben des pulsierenden Waldes,

La vita brulicante di una foresta vivace

Dass man den ganzen Prozess des Waldes stören würde.

che interferiresti con l'intero processo della foresta.

In der Nähe des Waldes steht ein einsames Haus.

- Vicino alla foresta c'è una casa isolata.
- Vicino al bosco c'è una casa isolata.

Nachts haben sie die Früchte des Waldes ganz für sich.

Di notte, i frutti della foresta sono tutti per loro.

- In der Nähe des Waldes steht ein einsames Haus.
- Am Wald steht ein einzelnes Haus.

Vicino al bosco c'è una casa isolata.

Im Schatten des Waldes zeigte das Thermometer nur vierundzwanzig Grad Celsius an, doch auf dem Feld, wo uns nichts vor der Sonne abschirmte, herrschte eine unerträgliche Hitze.

All'ombra della foresta il termometro segnava solo ventiquattro gradi Celsius, ma nel campo, dove niente ci proteggeva dal sole, prevaleva un caldo insopportabile.