1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Ausgeliehen

Translation of "Ausgeliehen" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Ausgeliehen" in a sentence and their japanese translations:

Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.

私の友人から辞書を借りた。

Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen.

私は友人からお金を払って車を借りている。

Ich habe die Bücher, die ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen hatte, zurückgebracht und mir ein paar neue ausgeliehen.

図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。

Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

私は借りたナイフを返した。

Ich habe mir aus der Bibliothek drei Bücher ausgeliehen.

私は図書館から本を三冊借りました。

Ich habe das Buch verloren, das ihr mir ausgeliehen habt.

借りた本をなくしてしまいました。

Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe.

スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。

- Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.
- Ich habe mir das Wörterbuch von meinem Freund ausgeborgt.

私の友人から辞書を借りた。

- Ich lieh mir diesen Cartoon von seiner älteren Schwester.
- Ich habe mir diesen Zeichentrickfilm von seiner älteren Schwester ausgeliehen.

この漫画は彼の姉から借りました。

Darüber hinaus haben wir drei Skizzen aus dem Staatlichen Berliner Kupferstichkabinett ausgeliehen und stellen jeweils eine dieser Skizzen als in das Konzept des jeweiligen Ausstellungsabschnittes einführendes Werk (Leitmotive) aus.

さらに、３点の素描をベルリン国立版画素描館から借用し、１点ずつ各セクションのコンセプトを示す導入作品（ライトモチーフ）として展示します。