1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. But

Translation of "But" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "But" in a sentence and their japanese translations:

but were slowly pushed back by the British.

しかし徐々にイギリス軍に押されていった

But the Emperor wasn't going down without a fight.

しかし皇帝は戦わずに負けるつもりは無かった

but instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and

しかし水兵達は叛乱で応えた 革命の波がドイツ全土を覆い 皇帝は退位する

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. amerikanisch

休戦は午前１１時に発効したが 戦闘は最後の瞬間まで続いた

But then the bridge broke again, leaving Davout's Third Corps still waiting to cross.

しかしまたも橋が破壊され ダヴー第Ⅲ軍団はさらに待たされた

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.