Translation of "Freundliche" in Japanese

0.027 sec.

Examples of using "Freundliche" in a sentence and their japanese translations:

Amerikaner sind überaus freundliche Leute.

- アメリカ人は大変親しみやすい。
- アメリカ人はとてもフレンドリーだ。

Nochmals danke für Ihre freundliche Unterstützung.

貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。

Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.

春は楽しい季節だ。

Ich schrieb ihm eine freundliche Antwort.

私は彼に親しみを込めた返事を書いた。

Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.

支払い請求書があることのお知らせです。

Ich bedaure, dass ich aufgrund einer früher eingegangenen Verpflichtung Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann.

先約がありますので残念ながらご招待に応じかねます。

Unter diesen Umständen – es tut mir sehr leid – kann ich Ihre freundliche Einladung nicht annehmen.

こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。

Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。