Translation of "Kämpften" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Kämpften" in a sentence and their japanese translations:

Die Russen kämpften hartnäckig.

ロシア軍は頑強に抵抗した

Wir kämpften für alle.

我々はみんなのために戦った。

Sie kämpften für Freiheit.

彼等は自由のために戦った。

Schwarze kämpften für ihre Rechte;

権利を求めて戦う黒人たち

Sie kämpften gegen den Feind.

彼らは敵と戦った。

Sie kämpften für die Religionsfreiheit.

彼らは信仰の自由のために戦った。

Sie kämpften bis zum Schluss.

彼らは最後まで戦いました。

Sie kämpften für ihr Vaterland.

彼らは祖国のために戦った。

Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.

- 避難民達は飢えと戦った。
- 避難民たちは飢えと闘った。

Sie kämpften bis zum letzten Mann.

彼らは最後の一人まで戦った。

10 Mannschaften kämpften um den Preis.

10チームが賞を得ようと争った。

Sie konnte nicht verstehen, warum sie kämpften.

彼女はなぜ、彼らが戦ったのか理解できなかった。

Sie kämpften für die Ehre ihres Landes.

彼らは国の名誉のために戦った。

- Die Soldaten kämpften tapfer, aber mussten schließlich aufgeben.
- Die Soldaten kämpften mutig, aber mussten am Ende kapitulieren.

その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。

Die zwei Tage lang an der Südfront heftig kämpften.

し、南の前線で2日間激しい戦闘を行った。

Sie kämpften einen fairen Kampf mit den feindlichen Truppen.

彼らは敵軍と正々堂々と戦った。

Kämpften seine Truppen heftig mit den Österreichern - aber in Weiß gekleidet

彼の軍隊はオーストリア人と激しい戦いを繰り広げましたが、オーストリア人の

- Sie kämpften für ihr Vaterland.
- Sie haben für ihr Vaterland gekämpft.

- 彼らは母国のために戦った。
- 彼らは祖国のために戦った。

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

国はベトナム戦争で激しく分裂しました、黒人アメリカ人はまだ 彼らの公民権のために

Wobei die Division von General Suchet an der Spitze stand. Sechs Stunden lang kämpften seine Truppen heftig

スーシェ将軍の師団が先頭に立った。 6時間の間、彼の軍隊は 高原の村のため

Am nächsten Tag kämpften Davouts Truppen gegen einen großen österreichischen Angriff im Morgengrauen. Dann starteten sie ihren eigenen

翌日、ダヴーの軍隊はオーストリアの大規模な夜明けの攻撃を撃退しました…それから彼ら自身の 攻撃を