Translation of "Schneien" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Schneien" in a sentence and their japanese translations:

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen soll es schneien.

- 明日は雪だろう。
- 明日、雪が降るだろう。
- 明日は雪になるだろう。

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

明日は雪だろう。

Wird es schneien?

雪が降りそう?

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.

- 雪が降り出した。
- 雪が降り始めた。

Morgen soll es schneien.

明日、雪が降るだろう。

Es soll morgen schneien.

- 明日雪が降るはずです。
- 明日は雪になるらしいよ。

Morgen wird es schneien.

- 明日は雪だろう。
- 明日、雪が降るだろう。
- 明日は雪になるだろう。

Es begann zu schneien.

雪が降り始めた。

Es wird heute schneien.

今日は雪です。

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

- 天気予報によればあすは雪だ。
- 天気予報によると、明日は雪が降ります。

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.
- Schnee setzte ein.

- 雪が降り出した。
- 雪が降り始めた。

Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

たぶん、明日は雪が降るだろう。

Es kann am Abend schneien.

晩から雪が降るかもしれませんね。

Es hat angefangen zu schneien.

雪が降り出した。

Es fing an zu schneien.

雪が降り出した。

Es hat aufgehört zu schneien.

雪が降りやみました。

- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

天気予報によればあすは雪だ。

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

天気予報によればあすは雪だ。

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.
- Es kann sein, dass es schneien wird.

雪が降るかもしれません。

- In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.
- Der Zeitung nach soll es morgen schneien.
- Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

新聞によれば明日は雪だそうです。

Es hat wieder zu schneien begonnen.

雪が降りだした

Hat es schon aufgehört zu schneien?

雪はもうやみましたか。

Langsam fing es an zu schneien.

雪が降り始めていた。

Laut Radio wird es morgen schneien.

ラジオによれば、明日は雪になるそうです。

Es wird bald anfangen zu schneien.

まもなく雪が降り出すだろう。

Es hat gerade angefangen zu schneien.

ちょうど今雪が降り始めた。

Ich glaube, morgen wird es schneien.

明日は雪になると思う。

Heute Abend wird es vielleicht schneien.

夜から雪が降るかもしれないですね。

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

天気予報によると、明日は雪が降ります。

Wann hat es aufgehört zu schneien?

雪はいつ止んだの?

- Zu allem Übel fing es an zu schneien.
- Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

- さらに悪いことには、雪が降ってきました。
- その上悪いことに、雪が降り始めたんだ。

- Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.
- Es hat vor einer Stunde aufgehört, zu schneien.

一時間前に雪が降り止みました。

Es wird ganz schön schneien morgen nacht.

明日の夜は多分雪だろう。

- Es wird schneien.
- Es wird Schnee geben.

- 雪になるでしょう。
- 今にも雪が降りそうだ。

Es hat gerade eben angefangen zu schneien.

ちょうど今雪が降り始めた。

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

- 天気予報によればあすは雪だ。
- 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。

- Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.
- Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

雪がやむまでここにいても良い。

- Ich glaube, dass es morgen schneit.
- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, morgen wird es schneien.
- Ich denke, es wird morgen schneien.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

明日は雪になると思う。

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。

Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.

一時間前に雪が降り止みました。

Es sieht aus, als ob es bald schneien wird.

雪になりそうだ。

Es scheint, als ob es gegen Abend schneien wird.

夕方ごろには雪になりそうだ。

Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

雪がやむまでここにいても良い。

Später am Tag sollte es kälter werden und schneien.

- 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
- 今日は冷え込み、後ほど雪が降るでしょう。

Fängt es am Mittag oder später an zu schneien?

昼以降に雪が降るの?

In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.

新聞によれば明日は雪だそうです。

Ende November neigt es in Chicago dazu, zu schneien.

シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。

- Es sieht so aus, als würde es schneien.
- Es sieht aus, als ob es bald schneien wird.
- Es schaut nach Schnee aus.

- 雪になりそうだ。
- 雪が降りそうだ。
- 雪のように見える。

Dem Aussehen des Himmels nach zu urteilen, wird es schneien.

空模様から判断すると、雪が降りそうだ。

- Wird es heute Abend schneien?
- Gibt es heute Abend Schnee?

今夜は雪になるだろうか。

- Es wird heute schneien.
- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

今日は雪です。

Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu schneien.

さらに悪いことには、雪が降り始めた。

Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg.

列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。

- Heute Abend wird es vielleicht schneien.
- Es schneit heute Abend vielleicht.

夜から雪が降るかもしれないですね。

Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien.

今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。

- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

明日は雪になると思う。

Gerade, als ich aus London abreisen wollte, fing es an zu schneien.

まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。

- Ich glaube, dass es morgen schneit.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

明日は雪になると思う。

Ich bin neugierig, ob es in unserer Stadt schneien wird diesen Winter.

私たちの町にこの冬雪が降るかしら。

- Es hat gerade angefangen zu schneien.
- Es hat gerade angefangen zu regnen.

たった今雨が降り始めた。

Es wird sicher schon schneien, wenn wir auf der Hochebene von Shiga ankommen.

私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。

Ich denke, es ist besser, du bleibst hier, bis es aufhört zu schneien.

雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。

- Wird es heute Abend schneien?
- Gibt es heute Abend Schnee?
- Wird es heute Abend Schnee geben?

今夜は雪になるだろうか。

- Ich glaube, dass es morgen schneit.
- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

明日は雪になると思う。

- Es sieht nach Schnee aus!
- Es sieht aus, als ob es bald schneien wird.
- Es sieht aus wie Schnee.

- 雪になりそうだ。
- 雪が降りそうだ。
- 雪みたい。
- 雪のように見える。