Translation of "Bestimmen" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Bestimmen" in a sentence and their polish translations:

Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?

Możliwe jest określenie średnicy na podstawie obwodu?

Die einzige Spezies, die ihr eigenes Schicksal bestimmen kann.

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

Hier bestimmen Mond und Gezeiten den Rhythmus des Lebens.

Gdzie księżyc i pływy wyznaczają rytm życia.

Die Mondphasen bestimmen den Rhythmus vieler Dramen im nächtlichen Meer.

Fazy księżyca wyznaczają nocą na morzu rytm wydarzeń.

Kultur sind die Werte, die unseren Alltag bestimmen. Das gehört zum Aufbau einer besseren Gesellschaft.

Kultura to system wartości, zgodnie z którym żyjemy. To element budowania lepszego społeczeństwa.

Ein Bestimmungswort hat, wie der Name schon sagt, die Aufgabe, einen Satz näher zu bestimmen.

"Modyfikator", jak wskazuje jego japońska nazwa, ozdabia zdanie.

Dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.

że potrafią wykryć jedną cząsteczkę feromonu pośród milionów. Zygzakowaty lot pomaga wyznaczyć jej pozycję.