1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Beschädigt

Translation of "Beschädigt" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Beschädigt" in a sentence and their russian translations:

- Ist es beschädigt?
- Ist sie beschädigt?
- Ist er beschädigt?

- Это повреждено?
- Он повреждён?
- Она повреждена?

Die Straße ist beschädigt.

Дорога повреждена.

Die Datei ist beschädigt.

Файл повреждён.

Sein Dach war beschädigt.

Его крыша была повреждена.

Mein Wagen ist beschädigt.

Моя машина сломалась.

- Stühle und Tische wurden beschädigt.
- Stühle und Tische sind beschädigt worden.

Стулья и столы были сломаны.

Unser Schiff ist schwer beschädigt.

Наш корабль очень сильно поврежден.

Sein Wagen wurde schwer beschädigt.

- Его машина серьёзно пострадала.
- Его автомобиль был серьёзно повреждён.
- Его машина сильно пострадала.

Deine Tasche war stark beschädigt.

Его сумка была сильно повреждена.

Das Schiff war nicht beschädigt.

- Судно не было повреждено.
- Судно не получило повреждений.

Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt.

Крыша была повреждена штормом.

Diese Ausgrabungsstätte wurde während des Krieges beschädigt.

Этот археологический сайт был повреждён во время войны.

Unser Schiff wurde in der Schlacht beschädigt.

Наш корабль был поврежден в бою.

Bei dem Erdbeben wurden viele Häuser beschädigt.

Очень многие дома были повреждены в землетрясении.

Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.

Здание сильно пострадало от огня.

Mein Auto wurde bei dem Unfall stark beschädigt.

Моя машина серьёзно пострадала в аварии.

Dieses Gebäude wurde durch das Erdbeben stark beschädigt.

Здание серьёзно пострадало от землетрясения.

Die Gebäude wurden letzte Nacht bei dem Sturm beschädigt.

Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.

Mehr als hundert Häuser wurden von der Flut beschädigt.

Более ста домов пострадало от наводнения.

Einige Länder, in denen Fledermäuse auf natürliche Weise beschädigt werden

некоторые страны, когда летучие мыши повреждены естественным путем

Ein wertvolles Objekt verliert an Wert, wenn es beschädigt wird.

Дорогой предмет обесценивается, если его испортить.

Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.

Коробка была повреждена, но её содержимое осталось нетронутым.

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.

Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании.