1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Gelegene

Translation of "Gelegene" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Gelegene" in a sentence and their russian translations:

Zur gleichen Zeit durchkämmt erfahrenes Suchpersonal nahe gelegene Felder.

В то же время опытные поисковики прочесывают близлежащие поля.

Die derzeit gelegene Hagia Sophia ist die 3. Hagia Sophia.

Собор Святой Софии, в настоящее время расположенный, является 3-м собором Святой Софии.

Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.

Ближайшей к Солнечной системе звездой является проксима Центавра.

Heute erinnert nichts mehr an das einst an dieser Stelle gelegene Schloss.

Сегодня больше ничто не напоминает о стоявшем некогда на этом месте замке.

Die isoliert im Südostpazifik gelegene Osterinsel gehört politisch zu Chile, geographisch aber zu Polynesien.

Остров Пасхи, изолированно расположенный в юго-восточной части Тихого океана, принадлежит Чили политически, географически же является частью Полинезии.

Der höchste Berg des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation war bis 1806, dem Jahr seiner Auflösung, der in Südtirol gelegene Ortler.

Самой высокой горой Священной Римской империи германской нации была до 1806 года, года её ликвидации, находящаяся в Южном Тироле гора Ортлер.